Améliorer la transférabilité et la durabilité des compétences pédagogiques interprofessionnelles dans un milieu de pratique.
Enhanced transferability and sustainability of interprofessional education skills in the practice setting.
Amélioration de la transmission et de la viabilité des compétences interprofessionnelles acquises en formation sur les lieux de travail.
Enhanced transferability and sustainability of interprofessional education skills in the practice setting.
Les organisations professionnelles et interprofessionnelles vont être encouragées à jouer un rôle central, avec des droits nouveaux.
The professional and inter-branch organisations will be encouraged to play a key role, with new rights.
La présente modification du régime cadre n'implique pas acceptation de la qualification des contributions interprofessionnelles en tant que ressources publiques.
This amendment to the aid scheme does not imply acceptance that the inter-branch contributions constitute public resources.
l'organisation et l'amélioration des pratiques et relations interprofessionnelles dans le secteur
organising and improving interbranch practices and relations in the sector
Le renforcement des relations interprofessionnelles qui en résulterait permettrait aux producteurs de mieux anticiper la demande en termes de calendrier, de quantité, de qualité et de présentation.
The resulting strengthening of interbranch relationships would enable producers to better anticipate demand in terms of timing, quantity, quality and presentation.
Les simulations améliorent les habiletés des étudiants pour la communication, les relations interprofessionnelles et la prise de décision.
Simulations improve skills such as communication, interprofessional relationships, and decision making.
renforcer la filière au travers notamment de ses structures professionnelles ou interprofessionnelles.
strengthening the professional and interprofessional structures of the sector.
On peut l'adapter aux besoins des équipes interprofessionnelles dans différents milieux de pratique.
It can be adapted to match the needs of interprofessional teams in different practice settings.
Elle est également convaincue que les meilleures stratégies pour travailler ensemble sont interactives, novatrices et interprofessionnelles.
And she believes the best strategies to practice together are interactive, innovative and interprofessional.
Les équipes interprofessionnelles et les soins qu'elles offrent doivent être définis en fonction de la population desservie.
Interprofessional teams and the services they deliver must be defined by the needs of the population we serve.
Le soutien d'équipes interprofessionnelles de soins primaires dans la communauté est un pas important et significatif vers l'atteinte de cet objectif.
The support of interprofessional primary care teams in the community is an important and significant step toward achieving this goal.
Programmes de communication des organisations professionnelles et interprofessionnelles retenus
Communication programmes from professional and interprofessional organisations accepted
