Elle préfère intervertir les deux derniers chapitres du roman pour créer plus de suspense.
She wants to switch the last two chapters of the novel to build more suspense.
Quand le professeur a appelé, les élèves ont dû rapidement intervertir leurs places.
When the teacher called, the students had to quickly switch places.
Elle a suggéré d'intervertir l'ordre des tâches pour plus d'efficacité.
She suggested we swap the order of the tasks for efficiency.
Pour corriger le tableau, il suffit d'intervertir ces deux colonnes de nombres.
To fix the table, you just need to swap these two columns of numbers.
Il suffit d'intervertir les pôles et ça provoque un champ magnétique inversé.
You just invert the positive and the negative poles... and that causes a reverse magnetic field.
Réversible, vous pourrez intervertir les couleurs.
Reversible, you can invert colors, simply flip it over!
Je vais intervertir mon créneau horaire avec le tien si tu es occupé.
I will swap my time with yours if you are busy.
On peut intervertir nos emplois du temps pour s'adapter à l'événement à venir.
We can swap our schedules to accommodate the upcoming event.
Il a dû intervertir les chaises parce que l'étiquette des noms était mal placée.
He had to swap the chairs around because the name tags were in the wrong place.
Sa première formule permet d'intervertir la place de deux figurines amies.
Its first formula allows to swap the place of two friendly miniatures.
Ils voulaient intervertir leurs rôles pour le projet afin de changer un peu.
They wanted to swap roles for the project to mix things up.
Il est possible aussi d'intervertir des journées si cela vous arrange.
It is also possible to switch days if it suits you.
De plus, on ne peut intervertir les personnages au cours du niveau.
Furthermore, you cannot switch characters throughout the level.
