Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
interviendraient
Geflecteerde vorm van intervenir 

Vertaling van "interviendraient" in Engels

would intervene
would occur
will intervene
might arise
been implicated
Ces gènes interviendraient en amont, pour la biosynthèse de l'acide gallique.
These genes would intervene upstream, for the biosynthesis of gallic acid.
On savait que, tôt ou tard, ils interviendraient par la force.
We knew that in the end they would intervene by force.
Le bailleur décline toute responsabilité en cas de perte, de vol d'effets personnels qui interviendraient au cours de la location.
The landlord declines any responsibility in the event of loss or theft of personal belongings that would occur during the rental.
Ces efforts de négociation et de médiation interviendraient à l'extérieur du Canada, entre d'autres partenaires étrangers.
Such negotiation and mediation would occur outside of Canada, between other international partners.
Les tribunaux ont clairement statué qu'ils interviendraient si les conservateurs n'obtempéraient pas.
The courts clearly said that they will intervene if the Conservatives do not comply.
Mon espoir est que des têtes plus froides interviendraient pour faire revenir le président sur sa décision.
But my hope is that cooler heads would intervene to talk the president down.
Par contre, s'il y avait un incident dans l'aérogare, qui est essentiellement notre gagne-pain, les pompiers interviendraient.
However, if there was an incident in the terminal, which is essentially our livelihood, firefighters would intervene.
Dans la pratique, ces mécanismes allégeants n'interviendraient qu'en dernier ressort, une fois épuisés tous les remèdes classiques actuels.
In practice, these alleviating mechanisms would intervene only as a last resort, once all the present conventional remedies had been exhausted.
On prévoit créer des postes d'agents de l'autorité qui interviendraient sur le territoire québécois et canadien.
Its agents would intervene on both Quebec and Canadian territory.
Bien d'autres ministères interviendraient dans la réalisation d'un tel projet.
Many other ministries would have stakeholders in such a facility.
Peut-être que nos milliardaires interviendraient si notre gouvernement lançait le bal.
Maybe our billionaires would jump in if our government started it.
Ils auraient une représentativité géographique mais interviendraient de façon indépendante.
They would be geographically representative, but would operate independently.
Lors de la réunion, elle a mentionné, soit-disant, que des changements interviendraient bientôt.
In the meeting, she mentioned, supposably, that changes would be happening soon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met interviendraient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor interviendraient in het Frans

Publiciteit

Suggesties

qui interviendraient au cours 1
elles interviendraient 1
interviendraient si 1

Resultaten: 452. Exact: 452. Verstreken tijd: 51 ms.