We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cyanure intervient comme réactif principal dans ce mécanisme d'attaque nucléophile.
The cyanide ion acts as the main reagent in this nucleophilic attack mechanism.
Très utile en gemmothérapie, le noisetier intervient comme draineur du poumon.
Very useful gemmotherapy, hazel acts as draining the lung.
La vie urbaine intervient comme un puissant catalyseur de l'énergie libératrice des femmes.
The urban life intervenes as a powerful catalyst of the liberating energy of women.
Habitant de l'île, un petit pirate pixellisé intervient comme une mascotte numérique déguisée en sculpture lumineuse.
As the inhabitant of an island, a small pixelized pirate intervenes as a digital mascot disguised as a light sculpture.
Consultant, il intervient comme analyste sur les missions de conseil en investissement.
Consultant, he works as an analyst on investment consultancy missions.
En cela, le hack intervient comme pratique discursive dans une réappropriation de notre quotidien.
In this, the hack works as discursive practice in a reappropriation of everyday life.
Enfin, un conseil des sages intervient comme organe régulateur.
Thereby the advisory body acts as administrative body.
Le cercle intervient comme symbolique graphique phare et indissociable du système visuel.
The circle acts as the graphic key symbol, inseparable from the visual system.
intervient comme expert dans l'analyse de sûreté de projets nucléaires
acts as expert for the safety assessments of nuclear projects
Le groupe intervient comme investisseur pour détecter, restaurer et équiper des bâtiments d'exception.
The company acts as an investor to detect, renovate and equip remarkable buildings.
Le remontoir d'égalité, périodiquement réarmé par le ressort-moteur intervient comme régulateur de l'énergie dispensée.
The remontoir d'égalité, which is periodically re-armed by the barrel mainspring, acts as an energy regulator.
Sportfive intervient comme partenaire des instances sportives et des clubs dans le processus de valorisation de leurs droits.
Sportfive acts as a partner to sporting bodies and clubs, helping them to extract maximum value from their rights.
La première phase correspond à des flux touristiques limités, où le tourisme intervient comme un révélateur de l'environnement.
The first stage corresponds to limited touristic flows, in which tourism acts as environment's revelator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.