Le livre rare dont j'avais besoin pour ma recherche était introuvable.
La pièce à conviction manquante était introuvable sur la scène de crime.
Tous les fonds ont été transférés à un compte introuvable à l'étranger.
All the funds have been transferred to an untraceable overseas account.
Elle n'a pratiquement pas d'argent et son ami reste introuvable.
It practically does not have money and his friend remains untraceable.
La clé de la cave reste introuvable malgré toutes nos recherches.
The key to the cellar is still missing despite all our searching.
Même après le procès, une partie du butin reste introuvable et non comptabilisée.
Even after the trial, some of the loot remains missing and unaccounted for.
La solution à ce problème de maths complexe était introuvable dans les manuels.
The solution to this complex math problem was nowhere to be found in textbooks.
Son collier préféré était introuvable après la fin de la fête.
Her favorite necklace was nowhere to be found after the party ended.
Le remboursement promis était introuvable sur mon relevé bancaire du mois dernier.
The promised refund was nowhere to be found on my bank statement last month.
Son passeport était introuvable, complètement écarté au milieu des autres papiers de voyage.
His passport was nowhere to be found, completely lost among the other travel documents.
Malgré les histoires incroyables, le trésor était vraiment introuvable.
Despite the incredible stories, the treasure was truly nowhere to be found.
La feuille envolée pendant l'orage est introuvable sur le trottoir mouillé.
The leaf whisked away during the storm is nowhere to be found on the wet pavement.
Quand l'échéance est arrivée, le rapport crucial était introuvable dans nos dossiers.
When the deadline arrived, the crucial report was nowhere to be found in our files.