Download for Windows Premium
Publiciteit
missing
/'mɪsɪŋ/
manquant
disparu
absent
perdu
porté disparu
introuvable
disparition f
faire défaut
manque
porté manquant
écarté
envolé
aux abonnés absents
non présent
dans la nature
The missing eight of spades was found under the living room rug.
Le huit de pique manquant a été retrouvé sous le tapis du salon.
He ran a stop sign yesterday, narrowly missing a reckless cyclist.
Il a grillé un stop hier, manquant de peu un cycliste imprudent.
They tried to cook up a story to explain the missing money.
Ils ont essayé de monter un coup pour expliquer l'argent disparu.
She rifled the drawers in search of her missing necklace.
Elle a retourné les tiroirs à la recherche de son collier disparu.
The missing street sign was replaced after several complaints from residents.
La plaque de rue manquante a été remplacée après plusieurs plaintes des habitants.
He navigated backward through his timeline to find the missing information.
Il a parcouru sa chronologie à rebours pour trouver l'information manquante.
You might want to chase up your professor about that missing grade.
Tu devrais peut-être relancer ton professeur à propos de cette note manquante.
Please fill in the missing boxes so that the file is complete.
Merci de remplir les cases manquantes pour que le dossier soit complet.
After thorough digging, they found the missing pieces of the puzzle.
Après une recherche minutieuse, ils ont trouvé les pièces manquantes du puzzle.
He nosed around the office, hoping to find his missing stapler.
Il a fouiné dans le bureau, espérant trouver son agrafeuse manquante.
She assumed an air of innocence when questioned about the missing documents.
Elle prit un air innocent lorsqu'on l'interrogea sur les documents manquants.
The detective had it in one about who stole the missing painting.
Le détective a visé juste sur l'identité du voleur du tableau disparu.
We noticed a missing cobblestone on the road leading to the village.
Nous avons remarqué un pavé manquant sur la route qui mène au village.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met missing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

go missing v.
disparaître · se perdre
"The keys went missing after the party."
missing link n.
chaînon manquant · pièce manquante
"The detective found the missing link in the case."
! missing in action adj.
absent · manquant
"The team leader was missing in action during the meeting."
be missing the point v.
passer à côté de l'essentiel
"She is missing the point of the argument."
! fear of missing out n.
peur de manquer quelque chose
"She felt a fear of missing out when she saw the party photos."
! turn up missing v.
disparaître · être porté disparu
"The keys turned up missing after the party."
! without missing a beat adv.
sans hésiter · sans interruption
"She answered all the questions without missing a beat."
! missing stair n.
personne problématique
"The missing stair in the office was finally reported."
missing information n.
informations manquantes
"The form could not be processed because of missing information."
missing ingredient adj.
manquant · absent
"The missing ingredient in the recipe was salt."
missing piece n.
pièce manquante · élément manquant
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
missing person n.
personne disparue
"The police are searching for the missing person."
be posted as missing v.
être porté disparu
"After the battle, several soldiers were posted as missing."
missing presumed dead adj.
porté disparu et présumé mort
"Several soldiers are missing presumed dead after the battle."
posted missing adj.
porté disparu
"After the storm, two hikers were posted missing by the park authorities."
missing market n.
marché manquant · absence de marché
"The missing market for renewable energy solutions needs urgent attention from policymakers."
missing fundamental n.
fondamental manquant
"The missing fundamental creates the illusion of a low pitch."
report missing adj.
porté disparu · déclaré disparu
"The hikers were report missing after the storm."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor missing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mill: machine for grinding or crushing substances
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 117056. Exact: 117056. Verstreken tijd: 180 ms.