La nuit dernière, les renardeaux ont commencé à japper quand ils ont senti une présence.
Last night, the young foxes started yapping when they sensed someone nearby.
On entendait les chiots japper de joie quand leur maîtresse est rentrée à la maison.
You could hear the puppies yapping with joy when their owner came home.
Elle a tendance à japper pour avoir de l'attention et lorsqu'elle est frustrée.
She tends to bark for attention or when she is frustrated.
Les politiciens adoptent des mesures toujours plus draconiennes et la gauche continue de japper sans mordre.
Politicians turn to more draconian measures and the left continues to bark without teeth.
Vous pouvez également « japper » quand votre chiot mord trop fort.
You can also yelp when your puppy bites too hard.
Donc, la moindre pression sur votre peau peut vous faire japper dans la douleur, et vous pouvez ressentir l'envie de couvrir vos oreilles dans des situations bruyantes, comme des concerts.
So the slightest pressure on your skin can make you yelp in pain, and you may feel the urge to cover your ears in loud situations, like concerts.
Je suis nouveau colocataire et il ne s'arrêtera pas de japper.
I got this new roommate and he won't stop yapping.
Je t'ai vu japper avec un cow-boy l'autre jour.
I seen you yapping with that cowboy yesterday.
J'ai entendu japper et senti l'odeur du gaz.
I heard barking, thought I smelled gas.
Les petits enfants ours ont enfin arrêté de japper.
The little bear children have finally stopped yapping.
Chaque matin, les chiots du refuge se mettent à japper dès qu'ils voient la nourriture.
Every morning, the shelter puppies start yapping as soon as they see the food.
Peut-être que je peux obtenir de lui coudés assez qu'il commence à japper.
Maybe I can get him cranked up enough that he starts yapping.
Rappelle-moi pourquoi j'ai accepté de t'entendre japper dans mon oreille toute la nuit.
Remind me why I agreed to you yapping in my ear all night.
