Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jaunenm
View images
Vertaling van "jaune" in Engels
Definitie
Elle a choisi une écharpe jaune pour se protéger de la brise fraîche.
She selected a yellow scarf to wear against the chilly breeze.
Une petite chaise jaune vif était posée près de la fenêtre du salon.
A small bright yellow chair was placed by the living-room window.
Mon grand-père adore tremper ses asperges dans le jaune d'un oeuf poché.
My grandfather loves dipping his asparagus into the yolk of a poached egg.
Le jaune contient la plupart des vitamines et minéraux de l'œuf.
The yolk contains most of the egg's vitamins and minerals.
Son parapluie jaune vif attirait tous les regards au milieu des passants pressés.
Her bright yellow umbrella caught everyone's eye in the rush-hour crowd.
La voiture jaune filait sur l'autoroute, attirant tous les regards.
The yellow car sped down the highway, catching everyone's attention.
Le drapeau était orné d'une bande jaune frappante en son milieu.
The flag was adorned with a striking yellow stripe down the middle.
Les enfants riaient en jouant avec un ballon jaune dans le parc.
Children giggled as they played with a yellow ball in the park.
Il a acheté une voiture jaune qui attire l'attention sur l'autoroute.
He bought a yellow car that really stands out on the highway.
Il a entouré le passage important d'une large marque jaune au surligneur.
He highlighted the important passage with a thick yellow stripe.
Pendant la marche, chacun a noué un ruban jaune autour de son bras.
During the march, everyone tied a yellow ribbon around their arm.
Son médecin lui a mis un carton jaune concernant ses habitudes de vie malsaines.
Her doctor gave her a yellow card about her unhealthy lifestyle choices.
La lumière artificielle de la rue ajoute une teinte jaune au paysage nocturne.
The artificial street lighting adds a yellow tint to the nighttime scenery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of jaune
yolk
pastis
yellow card
pastis
Uitdrukkingen met jaune: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
carton jaune n.
yellow card
"L'arbitre a donné un carton jaune au défenseur pour sa faute."
donner un carton jaune v.
give a yellow card
"L'arbitre va donner un carton jaune au défenseur pour cette faute."
maillot jaune n.
yellow jersey
"Le maillot jaune du Tour de France est remis chaque soir au leader."
rire jaune n.
forced laugh
"Son rire jaune trahissait son malaise face à la plaisanterie."
sourire jaune n.
forced smile
"Il a affiché un sourire jaune quand son patron l'a critiqué."
franchir la ligne jaune v.
cross the line
"Avec ses remarques, il a vraiment franchi la ligne jaune."
péril jaune n.
Yellow Peril
"Le péril jaune était une obsession de certains dirigeants européens."
! petit jaune n.
pastis
"Il a commandé un petit jaune à la terrasse du café."
presse jaune n.
yellow press
"La presse jaune a encore publié des rumeurs sur cette célébrité."
journalisme jaune n.
yellow journalism
"Le journalisme jaune privilégie les rumeurs choquantes aux enquêtes sérieuses."
linotte à bec jaune n.
yellow-billed linnet
"La linotte à bec jaune chante dans les buissons au printemps."
nain jaune n.
Yellow Dwarf
"Les enfants adorent jouer au nain jaune pendant les vacances."
plus jaune adj.
yellower
"Cette banane est plus jaune que celle-ci."
carré jaune n.
yellow square
"L'enfant dessine un carré jaune sur sa feuille."
chemise jaune n.
yellow shirt
"Il porte une chemise jaune avec son costume noir."
devenir jaune v.
turn yellow
"Avec le temps, le vieux papier devient jaune au soleil."
doré jaune adj.
golden yellow
"Les feuilles d'automne ont pris une teinte dorée jaune magnifique."
être peint en jaune v.
be painted yellow
"La façade de la maison va être peinte en jaune ce printemps."
feuille jaune n.
yellow leaf
"Les feuilles jaunes tombent des arbres en automne."
haricot jaune n.
yellow bean
"Elle a préparé des haricots jaunes avec du beurre pour le dîner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jaune in het Frans
Suggesties
de couleur jaune
+10k
couleur jaune
+10k
fièvre jaune
+10k
or jaune
+10k
jaune d'oeuf
+10k
jaune pâle
+10k
maillot jaune
+10k
jaune clair
+10k
Resultaten: 52309. Exact: 52309. Verstreken tijd: 116 ms.
