Tous mes livres de cuisine prennent la poussière maintenant que je commande en ligne.
All my cookbooks are gathering dust now that I order food online.
En terrasse, je commande un mojito sans alcool, car je travaille encore cet après-midi.
On the patio, I order a virgin mojito because I'm still working this afternoon.
Ce soir, je commande une pizza au pepperoni avec des amis pour regarder un film.
Tonight I'm ordering a pepperoni pizza to share with friends while we watch a movie.
Pour ce soir, je commande une pizza quatre-saisons plutôt qu'une simple margherita.
Tonight I'm ordering a four-topping pizza instead of a plain margherita.
Pour accompagner mon espresso, je commande un petit pastel de nata, bien doré.
With my espresso, I order a small, nicely browned pastel de nata.
Pour fêter ça, je commande un dans le bar du hall.
To celebrate, I order one up in the lobby bar.
Quand je commande des chilaquiles au restaurant, ils sont nuls.
Every time I order chilaquiles at a restaurant, they always suck.
Cela n'arrive pas lorsque je commande un imprimé d'ordinateur de couleur.
This does not happen when I order a print from computer in color.
À chaque visite, je commande leur omelette aérienne signature à l'avocat.
Every time I visit, I order their signature fluffy omelet with avocado.
Je ne vais plus vraiment faire les boutiques, je commande sur internet.
I don't really go shopping, I order on the internet.
Je demande toujours une sauce piquante en plus quand je commande des ailes.
I always ask for extra wing sauce on the side when I order wings.
Dans ce restaurant, je donne la préférence aux plats végétariens quand je commande mon déjeuner.
At this restaurant, I usually go for the vegetarian dishes when I order lunch.
Première et dernière fois je commande un fil de cette marque.
First and last time I order a thread of this brand.