Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jonquenf
View images
Vertaling van "jonque" in Engels
View images
La jonque avançait lentement dans la brume, guidée par un marin expérimenté.
The junk moved slowly through the mist, steered by an experienced sailor.
Sous le vent fort, la jonque penchait légèrement, mais restait étonnamment stable.
In the strong wind, the junk leaned slightly, yet remained surprisingly stable.
Une vieille légende raconte qu'une mystérieuse jonque apparaît seulement les nuits de tempête.
An old legend says that a mysterious junk appears only on stormy nights.
Le bamboo offre une atmosphère traditionnelle et agréable à bord de la jonque.
Plaited bamboo offers a traditional and nice atmosphere aboard the Junk.
Chaque jonque qui quittait le port emportait des épices, du thé et de la soie.
Every junk leaving the harbor carried spices, tea, and silk.
Une fête en jonque est un moyen idéal pour célébrer les succès en mer.
A junk party is a perfect way to celebrate achievements at sea.
Le capitaine fit tourner la jonque pour éviter une zone de rochers dangereux devant nous.
The captain turned the junk to avoid a patch of dangerous rocks ahead of us.
Retour sur la jonque, démonstration de cuisine traditionnelle et déjeuner.
Return to the junk, traditional cooking demonstration and lunch.
Le déjeuner à bord de la jonque clôturera cette magnifique croisière.
Lunch on board the junk will close this beautiful cruise.
Des décorations ont égayé la fête en jonque, créant une ambiance animée sur le bateau.
Decorations brightened the junk party, creating a lively ambiance on the ship.
À la fête en jonque, des histoires de légendaires aventures maritimes ont été échangées.
At the junk party, stories were exchanged about legendary sea adventures.
Pendant la fête en jonque, tout le monde dansait et partageait de délicieux plats traditionnels.
During the junk party, everyone danced and shared delicious traditional dishes.
Ils vont mettre vos affaires dans la jonque.
They'll put your things aboard the junk for you.
Images of jonque
junk
Synoniemen voor jonque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 499. Exact: 499. Verstreken tijd: 45 ms.
