Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
jumelles infrarouges
View images
Definitie
Vertaling van "jumelles infrarouges" in Engels
Definitie NEW
View images
L'industrie de l'optronique et des télécommunications (systèmes de visée, jumelles infrarouges, radars, équipements du fantassin,...)
Optronics and telecommunications industry (aiming systems, infrared binoculars, radar systems, foot soldier equipment,...).
Nous vendons ainsi, chaque année, plusieurs milliers de caméras thermiques pour véhicules blindés, mais aussi des boules gyrostabilisées pour hélicoptères, des jumelles infrarouges destinées à équiper les fantassins des forces spéciales, ou encore des équipements de veille marine, notamment des périscopes de sous-marins.
This means that, every year, we sell several thousand thermal imagers for armored vehicles, along with gyrostabilized optronic pods for helicopters, infrared binoculars for special force soldiers, and ship-borne observation equipment such as submarine periscopes.
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a été informé que ce montant supplémentaire concernait l'acquisition de six paires de jumelles infrarouges multifonctions à longue portée qui permettraient à la Force de mener davantage d'opérations nocturnes grâce à des capacités d'observation à longue portée.
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the additional requirements relate to the acquisition of six long-range, multifunctional infrared binoculars, which would expand the Force's night-time operations with a long-range visibility capability.
La Pologne est l'un des 30 pays équipés des jumelles infrarouges multifonctions (JIM) conçues par Safran.
Poland is one of the 30 countries worldwide to deploy the JIM family of multifunction infrared binoculars designed and built by Safran.
Sagem (Safran) a livré le 5 décembre dernier les 150 premières jumelles infrarouges multifonction JIM LR 2 à l'Armée française, conformément au marché JIR TTA NG (1) et à son calendrier.
On December 5, 2012, Sagem (Safran) delivered the first 150 JIM LR 2 multifunction long-range infrared binoculars to the French army, in line with the original delivery schedule.
Jumelles infrarouges multifonctions JIM LR II et JIM UC.
JIM LR II and JIM UC multifunction infrared binoculars.
Comprend une minifigure Ethan Hunt à monter avec ses jumelles infrarouges et l'IMF Sport Car et l'IMF Scrambler, 3 en 1 et modulables.
Includes buildable Ethan Hunt minifigure with his Infrared Binoculars and rebuildable 3-in-1 IMF Sport Car and IMF Scrambler.
La Délégation Générale pour l'Armement (DGA) vient de notifier à Sagem (Groupe SAFRAN) une première commande de 155 Jumelles Infrarouges Multifonctions longue portée JIM LR (Long Range).
French defense procurement agency DGA has awarded Sagem (SAFRAN Group) an initial order for 155 JIM LR (long-range) multifunction infrared binoculars.
Sagem (groupe Safran) vient de recevoir la notification de l'Agence d'acquisition de l'Otan NSPA ( ) d'un nouveau marché de 126 Jumelles Infrarouges Multifonctions JIM LR (Long range) au profit du Ministère de la défense du Danemark.
The NATO Support Agency (NSPA) ( ) has awarded Sagem (Safran group) a new contract for 126 JIM LR (long range) multifunction infrared binoculars for the Danish Ministry of Defense.
Le ministère de la défense britannique a notifié à Safran un important contrat pour des Jumelles Infrarouges Multifonctions Longue portée JIM LR destinées à son programme « Long Range Thermal Imager ».
The British Ministry of Defence awarded Safran a major contract for JIM LR multifunction infrared binoculars for its "Long Range Thermal Imager Programme".
Cette performance est principalement fondée sur une croissance de plus de 30 % de l'activité optronique qui a bénéficié d'un important carnet de commandes (équipements à liaisons intégrées FELIN pour l'armée française, jumelles infrarouges de longue portée pour les marchés français et export).
The performance was mainly driven by 30%+ revenue growth in the Optronics activity on the basis of a robust order backlog (Felin soldier integrated equipment suites for French Army, long-range infra-red goggles for France and export markets).
La Délégation Générale pour l'Armement (DGA) vient de notifier à Sagem (Groupe Safran) une nouvelle commande de 450 jumelles infrarouges multifonctions JIM LR (Long Range) pour l'armée de Terre française.
France's defense procurement agency (DGA) has just ordered for the French Army 450 JIM LR (Long Range) multifunction infrared rangefinders from Sagem (Safran Group).
Ces batteries assurent aux systèmes FELIN l'énergie nécessaire pour alimenter les lunettes d'armes infrarouge et à intensification de lumière, les jumelles infrarouges multifonctions, les radios, les « HIM » (interface Homme Machine) avec écran, les GPS et les systèmes ostéophoniques.
They will provide the energy which will power the FELIN infrared night vision equipment, the infrared binoculars, the radio systems, man-machine interface equipment, the GPS and the osteophonic systems.
Images of jumelles infrarouges
infrared binoculars
Synoniemen voor jumelles infrarouges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
