Vertaling van "know how" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un secteur dans lequel sont demandés un large know how technique, une expérience consolidée et des compétences de spécialiste élevées.
A sector where ample technical know how, consolidated experience and deep specialist competence are required.
Une des principales causes est la lenteur avec laquelle découle vers les entreprises le 'know how' généré aux centres de recherche.
One of the main causes is the slowness with which know how generated in research centers flows to enterprises.
Notre cabinet dispose du know how indispensable et d'une longue expérience dans les matières de droit les plus courantes.
Our firm has the necessary know how and longstanding experience in relation to a wide variety of legal domains.
Aussi ce promoteur souhaite s'associer avec un partenaire étranger pour la réalisation de ce transfert de know how.
So this promoter wishes to join with a foreign partner for the realization of this transfer of "know how".
En marge de notre activité commerciale, nous assurons également à nos clients un appui technique et scientifique pour le développement de nouveaux produits (know how) et leur lancement selon leur besoin.
We offer a technical and scientific service to our clients in the development of new products (know how) and the best solution to their needs.
Ce sont sur les segments extrêmes (vitesse ou endurance ultime), là où le marché est étroit que nous pouvons apporter notre know how...
These are on the extreme segments (speed or ultimate endurance), where the market is narrow that we can bring our know how...
Mais, je dois reconnaître et analyser un point fondamental, qui peut être un mélange des deux tendances précédentes: il s'agit du pouvoir que constitue le savoir scientifique technologique (know how).
We should however recognize and analyze a fundamental point, which can be a hinge for the previous two trends: it's about the power constituted by scientific and technologic "knowledge" (know how).
Ce qui augmente la capacité (et fait trouver du travail) n'est pas seulement ce que l'on sait (know how savoir faire) mais qui l'on connaît (relations).
Not only "what one knows" (know how) but also "who one knows" (know who) increases capacity (and finds jobs).
Valeurs Le compromis et la flexibilité liés au "know how" et une equipe hautement qualifiée et une gestion vers l'amélioration constante nous transforment en leaders à niveau national et international.
Commitment and flexibility together with the "the know how", a highly qualified human team, and a management towards a continuous improvement make us leaders at national and international level.
Marina d'Or est consolidée dans ses efforts pour percer les marchés internationaux, engagée dans le développement économique et social des marchés d'outre-mer où elle est présente, et dans un but bien défini : exporter son know how pour chaque projet.
Marina d'Or is consolidated in its drive to expand into international markets, committed to the economic and social growth of the overseas markets in which it is present, and with a well defined aim: to export its know how to each and every project.
De cette façon, dans ce contexte, l'Etat récepteur ne peut pas exiger de l'investisseur qu'il transmette le know how à ses partenaires ou aux travailleurs locaux.
Therefore, within this frame, the receiving state cannot demand the investor to transmit the know how to local partners and local workers.
Écoute, je ne sais pas comment tu es entré ici... Look, I don't know how you got in here mais je veux que tu sortes d'ici maintenant.
Look, I don't know how you got in here but I want you out of here now.
Je me sens toujours aussi coupable d'avoir du secouer la machine de location de DVD pour avoir le DVD de "I don't know how she does it".
I still feel guilty about shaking down that redbox for I don't know how she does it.