Vertaling van "l'API Win32" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous Windows, la fonction TerminateProcess() de l'API Win32 est appelée pour arrêter le fils.
On Windows the Win32 API function TerminateProcess() is called to stop the child.
Si, par exemple Str1 et Str2 sont des UnicodeString, vous pouvez appeler la fonction MessageBox de l'API Win32 de la manière suivante
For example, if Str1 and Str2 are UnicodeString, you could call the Win32 API MessageBox function like this
Des exemples montrant comment utiliser l'API Win32.
Vous pouvez exécuter la programmation des lignes de commande avec l'appel WinExec de l'API Win32.
Les gens de winehq écrivent leur propre jeu de bibliothèques appelé libwine qui implémente l'API Win32 sans aucun code provenant de Microsoft.
The people at winehq are writing their own set of libraries called libwine which implements the Win32 API with no Microsoft code at all.
Je viens donc de soumettre un patch ReactOS pour corriger cette partie de l'API Win32.
So I submitted a patch for ReactOS, which fixes a part of its Win32 API.
Comme la bibliothèque LCL n'est pas spécifiquement dédiée à Windows, le code qui est dans l'unité Windows de Delphi pour accéder directement à l'API Win32, est placé dans des interfaces distinctes, lequel se situe dans l'unité LCLIntf.
As the LCL is not windows specific, the code that is in the Delphi Windows unit for directly accessing the Win32 API is abstracted into separate interfaces, which can be accessed from the LCLIntf unit.
Le type TVarData représente la structure interne d'une variable Variant (sur Windows, il est identique au type Variant utilisé par COM et l'API Win32).
The TVarData type represents the internal structure of a Variant variable (on Windows, this is identical to the Variant type used by COM and the Win32 API).
L'API Win32 Microsoft supporte l'encodage UCS-2 depuis 1995 (au moins), cependant cet encodage n'a pas été largement adopté pour les documents -SJIS demeure prédominant au Japon.
The Microsoft Win32 API supports the UCS-2 encoding since 1995 (at least), yet this encoding has not been widely adopted for documents - SJIS remains prevalent in Japan.
En plus des commandes standard Java, des accès à l'API Win32 et même des accès à la base de registre Windows étaient permis (ce qui est contraire à la philosophie du langage).
Besides the standard commands of Java, Win32-API access and even access to the Windows registry were permitted (which is quite contrary to the language philosophy).
Ceci permet de garantir la cohérence des types de données dans SQL Server et les développeurs peuvent ainsi trier les chaînes dans leurs applications en utilisant les mêmes règles que celles utilisées par SQL Server, c'est-à-dire en appelant la fonction CompareStringW de l'API Win32 Microsoft.
This provides consistency across data types within SQL Server, and it also lets developers sort strings in their applications by using the same rules that are used by SQL Server.
Dans les versions de Perl antérieures à la version 5.8.1, l'option -C n'existait que sur Win32 et permettait d'activer les "wide system call" Unicode de l'API Win32.
In Perls earlier than 5.8.1 the -C switch was a Win32-only switch that enabled the use of Unicode-aware "wide system call" Win32 APIs.
