Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
l'authentification Basic HTTP
Examples with "l'authentification Basic HTTP" and their translation in Engels
BasicAuthenticate vous permet d'identifier les utilisateurs en utilisant l'authentification Basic HTTP.
BasicAuthenticate allows you to authenticate users using Basic HTTP authentication.
Andere resultaten
Nous allons maintenant le faire et remplacer l'authentification HTTP Basic pour notre propre solution.
We'll do this now and replace the HTTP Basic authentication with our own.
Et si vos scripts utilisent l'authentification http basic, elle ne fonctionnera pas en CGI. Voici comment j'opère.
Also if some or you scripts use basic http authentication, it does not work if you run is how I deal with this problem.
Mise en œuvre de l'authentification HTTP Basic sur SSL, mise en œuvre de inter-domaines, prévention de la falsification de requête intersites (XSRF), mise en œuvre et extension des filtres d'autorisation pour contrôler l'accès à l'application
Implement HTTP Basic Authentication over SSL, implement Windows Auth, enable cross-domain requests, prevent cross-site request forgery (XSRF), implement and extend authorization filters to control access to the application
Les Web services REST de paiement utilisent l'authentification HTTP Basic pour sécuriser les appels entre le serveur marchand et les serveurs de la plateforme de paiement (voir Phase d'authentification pour plus de détails).
The REST payment Web Services use Basic HTTP authentication for securing the calls between the merchant server and the payment gateway servers (see Authentication phase for more information).
Parfois, vous pouvez avoir besoin de protéger quelques fonctionnalités de votre application, en utilisant une authentification HTTP Basic.
Sometimes you may need to protect some functionality inside your application using HTTP Basic Authentication.
La manière la plus facile d'authentifier un client est le mécanisme d'authentification « Basic » de HTTP, qui utilise juste un nom d'utilisateur et un mot de passe pour vérifier que l'utilisateur est bien celui qu'il prétend être.
The easiest way to authenticate a client is via the HTTP Basic authentication mechanism, which simply uses a username and password to verify a user's identity.
Les filtres de méthodes d'authentification sont utilisés pour authentifier un utilisateur qui utilise des méthodes d'authentification variées comme HTTP Basic Auth ou OAuth 2.
Authentication method filters are used to authenticate a user using various methods, such as HTTP Basic Auth, OAuth 2.
Vous devez utiliser HTTPS quand vous utilisez l'authentification Basic.
You should use HTTPS when using Basic authentication.
Avec l'authentification basic, le nom d'utilisateur et le mot de passe sont transmis en clair sur le serveur.
In basic authentication, the username and password are transmitted as plain-text to the server.
Les certificats d'identification de l'authentification Basic seront revérifiés à chaque requête. Avertissement
Basic authentication credentials will be rechecked on each request. Warning
La déconnexion des utilisateurs connectés avec l'authentification Basic ou Digest est difficile à accomplir pour tous les clients.
Logging out users that logged in with Digest or Basic auth is difficult to accomplish for all clients.
Il faut cependant garder à l'esprit que l'authentification Basic transmet le mot de passe depuis le client vers le serveur en clair.
It is important to be aware, however, that Basic authentication sends the password from the client to the server unencrypted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor l'authentification Basic HTTP in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14659. Exact: 1. Verstreken tijd: 221 ms.
