Vertaling van "la CSSC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les nouveaux critères d'évaluation sont basés sur le plan d'action de la CSSC et d'autres priorités ministérielles.
The new evaluation criteria are based on the KISC agenda and other departmental priorities.
Ce dernier a conservé la tutelle d'un certain nombre de chantiers plus petits produisant des navires côtiers et ayant des activités de réparation, tandis que la CSSC a repris la gestion des principaux secteurs de l'industrie.
MOC retained responsibility for a number of smaller yards producing coastal vessels and repairing ships, while CSSC undertook management of the major sectors of the industry.
En 1996, la CSSC affirmait que son plan allait doubler la part de marché de la Chine dans le monde dès l'an 2000, la faisant passer de 5% à 10%, pour une valeur d'exportation située entre 1,2 et de 1,5 milliard $.
In 1996, CSSC stated that their plan was to double world market share by 2000 from 5% to 10%, achieving an export value of between $1.2 and $1.5 billion.
Mais la propriété de la CSSC, entre 1939, lorsque les Allemands ont envahi la Pologne, et 1942, lorsque le gouvernement américain a enquêté sur UBC et le SAC, n'est pas bien déterminée.
But the ownership of the CSSC between 1939 when the Germans invaded Poland and 1942 when the US government vested UBC and SAC is not clear.
L'ami et frère "bonesman" de Bush, Knight Woolley, un autre associé dans BBH, écrivit à Averill Harriman en janvier 1933, mettant en garde sur les problèmes que rencontrait la CSSC après que les polonais eurent commencé leur nationalisation de ces usines.
Bush's friend and fellow "bonesman" Knight Woolley, another partner at BBH, wrote to Averill Harriman in January 1933 warning of problems with CSSC after the Poles started their drive to nationalise the plant.
La CSSC a été créée en 1982 pour administrer les chantiers navals précédemment regroupés séparément sous l'autorité du 6e ministère des machines et du ministère des communications.
CSSC was founded in 1982 to run the shipyards formerly grouped separately under the 6th Machinery Ministry and the Ministry of Communications (MOC).
La SAC possédait des mines de charbon et c'est elle qui possédait effectivement la CSSC entre 1934 et 1935, mais lorsque la SAC fut contrôlée, il n'y avait pas de trace de la CSSC.
SAC held coal mines and definitely owned CSSC between 1934 and 1935, but when SAC was vested there was no trace of CSSC.
Des liens avec les priorités des secteurs d'activités ainsi qu'avec le plan d'action de la CSSC ont été intégrés au nouveau Fonds.
Linkages to Business Line priorities as well as the KISC agenda were built into the new Fund.
La Direction générale de l'intégration du savoir n'a pas reçu l'allocation à des fins particulières pour les travaux liés à la CSSC (y compris à la gestion et à l'administration du Fonds d'innovation et d'apprentissage) avant la fin du printemps 2003.
The Knowledge Integration Directorate did not receive a dedicated funding allocation for KISC work (including management and administration of the Innovation and Learning Fund) until late spring 2003.