Vertaling van "la PC-Engine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est accompagné d'une importante librairie qui couvre quasiment tout le hardware de la PC-Engine, avec juste quelques lignes de code vous pouvez charger des graphiques, faire scroller l'écran et afficher des sprites.
It comes with a big game library that covers most of the hardware of the PC-Engine. With just a few lines of code you can load graphics, scroll the screen, move sprites, etc...
MagicKit fut le premier kit de développement pour la PC-Engine, il contient un assembleur et une librairie de routines pour faciliter le développement de jeux.
MagicKit was the first development kit for the PC-Engine, it contains an assembler and a library of functions to help you write games and demos.
En 1987, Sega fait face à une autre menace pour son activité de consoles lorsque le géant de l'informatique japonais NEC lance la PC-Engine à grand renfort de publicité.
In 1987, Sega faced another threat to its console business when Japanese computer giant NEC released the PC Engine amid great publicity.
Il s'agit d'une version améliorée de la PC-Engine (ou CoreGrafX).
It is an upgraded version of the PC Engine, released exclusively in Japan.
MagicEngine émule quasi-parfaitement la PC-Engine.
PC Engine Fan est un magazine japonais consacré à la PC-Engine et édité par Tokuma Shoten de 1988 à 1996.
PC Engine Fan was a Japanese magazine dedicated to the PC Engine, published by Tokuma Shoten.
La PC-Engine - aussi connu sous le nom de TurboGrafx-16 aux USA, était une chouette petite machine fabriquée par NEC.
The PC-Engine - also known as the TurboGrafx-16 in the USA, was a nice little machine made by NEC.
La console de Nintendo fait ses débuts contre un concurrent établi, tandis que la PC-Engine n'a pas réussi à gagner du terrain, poussant NEC à bientôt se retirer du marché.
Nintendo's console debuted against an established competitor, while NEC's TurboGrafx-16 failed to gain traction, and NEC soon pulled out of the market.
NEC utilise plus tard la même stratégie sur certains des titres de Sega lors du développement de jeux pour la PC-Engine.
NEC later used the same strategy on some of Sega's games when developing games for the TurboGrafx-16.
Elle proposait des informations sur les nouveaux systèmes japonais de jeux vidéo tels que la PC-Engine de NEC.
It included features on newly emerging Japanese-only videogame systems such as NEC's PC Engine.
Malgré l'échec de la Sega Card, NEC trouve plus de succès avec son propre format de carte mémoire, l'HuCard, qui est alors un support de stockage primaire pour sa console de jeu, la PC-Engine.
Despite the failure of the Sega Card, NEC found more success with its own memory card format, the HuCard, which was primary storage medium for its PC Engine game console.
À l'époque, la PC-Engine était encore très populaire au Japon et les avis sur la technologie Iron Man sont partagés.
At the time, the earlier PC Engine was still quite popular in Japan, and opinions on the Iron Man technology were mixed.
30 octobre : sortie de la PC-Engine de NEC au Japon.
