Vertaling van "la REP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Là encore, cela renvoie à la REP et à l'investissement.
This, again, links back to EPR and investment.
Le partage des responsabilités tout au long de la chaîne de production fait partie intégrante de la REP.
Sharing responsibilities across the product chain is an inherent part of EPR.
Quels sont les principes de la REP ?
Cette réunion examinera les effets éventuels de la REP sur les échanges et la concurrence.
The workshop will address the potential effects of EPR on trade and competition.
Nous envisageons la REP comme une stratégie de changement vers un système plus conforme aux principes du développement durable.
We envisage EPR as a strategy for change towards a system that is more consistent with the principles of sustainable development.
Quelles seraient vos principales préoccupations au moment de la mise en œuvre de la REP.
What would be your major concerns as EPR is implemented?
En raison de l'absence d'harmonisation entre les programmes provinciaux visant la REP et l'emballage, certaines entreprises ont de la difficulté à prendre des décisions éclairées.
Due to the lack of harmonization among provincial packaging EPR programs, it is difficult for some companies to make informed decisions.
Le contexte actuel de la REP n'encourage pas réellement des changements au chapitre de la conception de l'emballage.
EPR, as it stands today, does not wholly foster packaging design changes.
La grande différence entre les deux approches est le fait que le financement des programmes de la REP est assuré par les producteurs.
The main difference between the two approaches is that funding for EPR programs is provided by producers.
L'application de la REP a considérablement augmenté durant les cinq dernières années et l'on s'attend à ce qu'elle continue d'augmenter dans toute la province.
The application of EPR has grown tremendously over the last five years and is expected to continue to grow across the province.
Le débat se poursuit sur l'applicabilité de la REP comme instrument pouvant explicitement réduire le volume de résidus acheminés vers une élimination finale et implicitement promouvoir des changements en amont dans la conception de produits.
There continues to be a debate around the applicability of EPR as an instrument that can explicitly reduce the amount of waste going to final disposal and implicitly drive upstream changes in product design.
Suivant les types de produits la REP peut concerner des produits destinés aux ménages uniquement, des produits destinés aux professionnels ou les deux.
Depending on the type of products, EPR can affect products destined to households or professionals, or both.
Le modèle de la REP est composé de plusieurs intervenants, qui travaillent ensembles pour s'assurer que les produits qui ne sont plus utilisés par les consommateurs, sont gérés de manière responsable pour l'environnement.
The EPR model is comprised of several stakeholders working together to ensure that products no longer being used by consumers are managed in an environmentally responsible manner.
