We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code base of
En particulier, elle s'appuie sur la base de code de CVC Lite, son plus récent prédécesseur.
In particular, it builds on the code base of CVC Lite, its most recent predecessor.
Les mises à jour de notre dernière version de TimeZone Web V9 devront être accompagnées de modifications à votre interface de paie car la base de code de ce produit Web est différente des versions Web précédentes.
Upgrades to the latest version of the TimeZone Web product (V9), will require modifications to your payroll interface because the code base of this web product is different from previous web versions.
Ils ont dû réécrire toute la base de code de zéro pour améliorer les performances.
They had to rewrite the entire codebase from the ground up to improve performance.
Plusieurs vulnérabilités de déni de service ont été découvertes dans la base de code de dcraw, un programme pour traiter les images au format raw provenant d'appareils photo numériques.
Several denial-of-service vulnerabilities were discovered in the dcraw code base, a program for processing raw format images from digital cameras.
Un accès à la base de code de confiance par des processus non autorisés est empêché pour protéger le mot de passe tant qu'il est non crypté.
Access to the trusted code base by unauthorized processes is prevented to protect the password while unencrypted.
Par conséquent, la base de code est non seulement commune, mais les améliorations qualitatives apportées à la base de code de la plateforme au fil du temps sont aussi automatiquement appliquées à tous les autres produits.
What's more, not only is the code base shared but improvements to the platform code base over time mean that quality improvements are pushed to all products automatically.
la base de code de confiance peut être fournie sur un module de système amovible tel qu'un module d'identité d'abonné (SIM) qui est introduit dans le dispositif de paiement mobile
the trusted code base may be provided on a removable system module such as a subscriber identity module that is inserted into the mobile payment device
Vous pouvez mettre à profit maintenant ces compétences en aidant à améliorer la base de code de Django.
Now you can put those skills to good use by helping to improve Django's codebase.
Négligez ces messages, car ils sont dus aux changements institués de la base de code de Javas pour la version 3.0 que 2.2.x ne peut pas interpréter.
Please disregard these messages as they are due to the changes instituted in the Java code base for 3.0.0 that 2.2.x is unable to interpret.
En juillet 2007, la prise en charge des protocoles de communication dans Lynx était implémentée à l'aide d'une version de libwww, issue de la base de code de la bibliothèque en 1996.
As of July 2007 the support of communication protocols in Lynx is implemented using a version of libwww, forked from the library's code base in 1996.
Avant d'envoyer quoi que ce soit dans la base de code de KDE, vous avez besoin d'une identité et d'un compte de développeur KDE.
Before pushing anything to the KDE codebase, you need a KDE identity and a developer account.
Les ingénieurs de Witekio assurent la robustesse et la résilience de la base de code de la plateforme grâce à un processus industrialisé de développement et de déploiement de produits dans sa Software Factory.
Witekio engineers ensure the robustness and resilience of the platform code base with an industrialized product development and deployment process in its software factory.
L'équipe a travaillé durement sur quelque méchants bugs qui ont surgit lorsque nous avons déplacé toute la base de code de 2001 (Sortie de Battle Realms) à 2015.
The team has been hard at work on some nasty bugs that cropped up when we moved the entire code base from 2001 (BR's release) to 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
