Examples with "la classification et codification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, les marchandises relevant des sous-positions nationales à plus de six chiffres du tarif douanier doivent être classées selon le tarif douanier commun du CCG pour la classification et codification des marchandises qui correspond au Système harmonisé en vigueur.
However, goods falling under national subheadings of the customs tariff beyond six digits are to be classified within the framework of the GCC Common Customs tariff for the Classification and Coding of Commodities which is in line with the Harmonized System in force.
La Commission contribue au développement de la classification internationale des maladies (CIM) élaborée par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ainsi qu'à la classification et codification des maladies rare dans la nouvelle version de cette classification.
La Commission contribue au développement de la classification internationale des maladies (CIM) élaborée par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ainsi qu'à la classification et codification des maladies rare dans la nouvelle version de cette classification.
6 000 rare diseases including progeria. The Orphanet project has also developed Orphacodes and in collaboration with WHO is contributing to the revision of the current version of the International Classification of Diseases (ICD).
Andere resultaten
Ministère | Produit | Décision sur la classification et la codification des produits/marchandises
Les décisions établissent la classification et la codification des marchandises assujetties à certaines prescriptions, spécifient ces prescriptions et indiquent les produits soumis à vérification au point d'entrée.
The Decisions establish the classification and coding of goods subject to requirements, specify the goods and indicate those that must undergo inspection at the point of entry.
M. Kowalski a également rendu compte des travaux du Comité concernant la classification et la codification des réserves/ressources de combustibles solides et de produits minéraux et de la récente extension de ces travaux à l'ensemble des produits énergétiques.
Mr. Kowalski also reported on the work done by the Committee on classification and codification for reserves/resources of solid fuels and mineral commodities and its recent extension to all energy commodities.
De ne pas supprimer la section «information générale» du document existant, où l'on explique notamment les objectifs, le contexte, la classification et la codification pour les produits du charbon et les produits minéraux.
not to remove the "general information" section from the existing document such as objective, background, classification and codification related with coal and mineral commodities,
La Décision relative à la classification et à la codification des marchandises et des produits dont l'importation, l'exportation, l'entrée et la sortie sont assujetties à la réglementation sanitaire du Ministère de la santé détermine les produits qui exigent une autorisation préalable à l'importation.
The Agreement establishing the classification and codification of goods and products whose import, export, admission and exit are subject to sanitary regulations by the Ministry of Health determines those products which require prior import authorization.
Les produits et sous-produits sylvicoles assujettis à la délivrance de certificats phytosanitaires sont consignés dans la Décision relative à la classification et à la codification des marchandises dont l'importation et l'exportation sont soumises à la réglementation du Ministère de l'environnement et des ressources naturelles.
Forestry products and by-products which require phytosanitary certificates are listed in the Agreement, which establishes the classification and codification of goods whose import and export are regulated by the SEMARNAT.
30 juin 1995 - Décision modifiant et complétant la décision établissant la classification et la codification des marchandises dont l'importation est soumise à une réglementation relative à la protection de l'environnement.
30/6/1995: Decision amending and supplementing the decision establishing the classification and coding of goods imports of which are subject to ecological regulations.
Décision sur la classification et la codification des marchandises dont l'importation et l'exportation sont assujetties à la délivrance d'une autorisation préalable par le Ministère de l'économie, publiée au Journal officiel le 6 juillet 2007.
Decision determining the classification and coding of goods whose import or export is subject to a prior permit issued by the SE, published in the Official Journal of 6 July 2007.
Il a finalement été décidé que la classification et la codification des articles du système de contrôle des avoirs sur le terrain seraient basées sur le Système commun de codification des Nations Unies, dont les codes à six chiffres permettent actuellement de classer les articles par grande catégorie.
After further review of the matter it was determined that the United Nations common coding system (UNCCS) will serve as the basis for classification and codification of items in the field assets control system.
Décision relative à la classification et à la codification des marchandises dont l'importation est soumise à la réglementation du Ministère de l'agriculture, de l'élevage, du développement rural, de la pêche et de l'alimentation, publiée au Journal officiel le 30 juin 2007.
Agreement on the classification and codification of goods whose import is regulated by the SAGARPA, published in the Official Journal of the Federation of 30 June2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.