We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ajouter un message lors de la création du fichier (pour décrire le but du fichier par exemple), préciser l'option à la commande add.
If you'd like to have another logging message associated with just creation of the file (for example, to describe the file's purpose), you can specify it with the option to the add command.
La commande add ajoute un miroir au volume actif actuel sur le disque spécifié.
Use the add command to add a mirror to the current in-focus volume on the specified disk.
Lorsque ce paramètre est utilisé avec la commande add, l'itinéraire spécifié est ajouté au Registre et permet d'initialiser la table de routage IP à chaque fois que le protocole TCP/IP est utilisé.
When used with the add command, the specified route is added to the registry and is used to initialize the IP routing table whenever the TCP/IP protocol is started.
Pour utiliser le terminal, l'utilisateur tapait ainsi la commande ADD, suivie du texte de son message, puis des mots-clés avec lesquels il souhaitait caractériser son message.
To use a Community Memory terminal, the user would type the command ADD, followed by the text of the item, and then by any keywords under which he/she desired the item to be indexed.
Une fois que le programme entre dans la boucle, la commande ADD RECORD permet de continuer à l'exécuter car elle met la variable système OK à 1 lorsque l'utilisateur sauvegarde l'enregistrement.
Once the loop starts, the ADD RECORD command keeps the loop going because it sets the OK system variable to 1 when the user saves the record.
Il vous appartient, si vous le souhaitez, d'afficher le formulaire (par exemple à l'aide de la commande ADD RECORD).
L'exemple suivant ouvre une fenêtre formulaire et crée des enregistrements à l'aide de la commande ADD RECORD.
The following example opens a form window and adds new records with the ADD RECORD command.
Si aucun client n'a été trouvé, l'utilisateur est autorisé à créer un nouveau client à l'aide de la commande ADD RECORD.
If no customer is found, then the user is allowed to add a new customer with ADD RECORD.
Vous pouvez ajouter des enregistrements dans cet ensemble à l'aide de la commande ADD TO SET.
You can add records to this set with the ADD TO SET command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
