We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le clic de validation de la commande implique une pleine acceptation des présentes.
Click for validation of the order implies full and complete acceptance of these.
L'envoi de la commande implique l'acceptation des présentes conditions de vente.
Submission of the order implies acceptance of these terms and conditions.
Le fait de valider la commande implique l'obligation de payer le prix indiqué.
The act of confirming the order entails the obligation to pay the amount mentioned.
Dans tous les cas, la validation finale de la commande implique l'acceptation par l'acheteur de celle ci, dans son intégralité et aux prix indiqués.
In any event, the final validation of the order entails the buyer's acceptance of the order, in full and at the prices indicated.
Il s'agit d'une commande avec obligation de paiement, ce qui signifie que la passation de la commande implique un règlement du client.
It is an order with obligation of payment, which means that the placing of the order involves a payment of the client.
Il s'agit d'une commande avec obligation de paiement, ce qui signifie que la passation de la commande implique un règlement du client.
It is an order with obligation for payment, so the signing of the order involves a regulation of the customer.
Le clic de validation de la commande implique une pleine acceptation des présentes.
The click of validation of the order implies a full acceptance with present.
Le clic de validation de la commande implique une pleine acceptation des présentes.
The click of the confirmation of the order implies full acceptance of these.
Le fait de valider la commande implique l'obligation de payer immédiatement le prix indiqué.
Validate the order implies the obligation to immediately pay the price indicated.
Il est expressément convenu entre les parties que la commande implique l'adhésion irrévocable aux présentes conditions générales de vente.
It is expressly agreed between the parties that the order implies irrevocable acceptance of these terms and conditions.
Le clic de validation de la commande implique une pleine acceptation des présentes conditions.
The click validating the order implies full acceptance of these terms and represents the customer's "digital signature".
Si la commande implique la présence de personnalisation, ce texte doit être ajouté dans les « notes de vendeur ».
If the order implies the presence of personalization, this text should be added in the "notes to seller".
Dans tous les cas, la validation finale de la commande implique l'acceptation de celle-ci, dans son intégralité et au prix indiqué, par l'utilisateur.
In any case, the final validation of the order implies that the user agrees with the order in its entirety and at the indicated price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.