Vertaling van "la compilation et la diffusion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, les statistiques commerciales souffrent toujours d'une faible coordination entre la collecte, la compilation et la diffusion des données.
This notwithstanding, trade statistics still remains a constraint as there is limited coordination in data collection compilation and dissemination.
L'établissement, la compilation et la diffusion des textes ne constituent pas une fin en soi.
Establishing, compiling and disseminating texts is not an end in itself.
faciliter l'accès aux connaissances par la compilation et la diffusion de documents, y compris par voie électronique
to facilitate access to knowledge by compiling and disseminating documents, also electronically.
Il faut adopter les meilleures pratiques et techniques sur le plan international pour la collecte, la compilation et la diffusion de données statistiques.
Adoption of international best practices and techniques in the collection, compilation and dissemination of statistical data.
Le projet dans son ensemble et certaines recommandations sur la collecte, la compilation et la diffusion des statistiques de la distribution ont reçu un appui énergique.
The document as a whole, and particular recommendations related to the collection, compilation and dissemination of distributive trade statistics, received strong support.
Ces activités viseront à promouvoir le développement et la coordination des statistiques internationales ainsi que la collecte, la compilation et la diffusion de données statistiques.
The activities will aim at enhancing international statistical development and coordination and the collection, compilation and dissemination of statistical data.
L'étude de cas avait pour objet d'étudier les façons dont les nouvelles normes électroniques peuvent être utilisées pour simplifier la collecte, la compilation et la diffusion d'informations statistiques.
The aim of the practical case study was to investigate the ways in which emerging web standards can be used to simplify the collection, compilation and dissemination of statistical information.
Construire l'infrastructure pour la collecte, la validation, la compilation et la diffusion de l'information géospatiale est donc aussi important pour les pays que la construction de routes et de réseaux de télécommunications.
Building the infrastructure for the gathering, validation, compilation and dissemination of geospatial information is therefore as important for countries as the building of roads and telecommunications networks.
Arrêter des mesures permettant, d'une part, d'éviter les doubles emplois et, d'autre part, de rationaliser la collecte, la compilation et la diffusion des statistiques industrielles et de mieux les coordonner.
To agree on whatever measures are required to reduce duplication in, streamline and better coordinate the collection, compilation and dissemination of industry statistics.
La construction d'infrastructures pour la collecte, la validation, la compilation et la diffusion des informations géospatiales est aussi importante pour les pays que la construction de routes et de réseaux de télécommunication et la fourniture d'autres services de base.
Building infrastructure for the gathering, validation, compilation and dissemination of geospatial information is as important to countries as the building of roads and telecommunications networks and the provision of other basic services.
Élaboration, si les ressources le permettent et en cas de besoin, de manuels consacrés aux méthodes utilisées pour la collecte, la compilation et la diffusion des statistiques de l'environnement.
Preparing, if resources permit and when required, 'readings volumes' of methods used in the collection, compilation and dissemination of environment statistics
La collecte, la compilation et la diffusion de statistiques économiques, sociales et démographiques ainsi que la diffusion de nouvelles techniques de traitement des données statistiques
The collection, compilation and dissemination of economic, social and demographic statistics and the dissemination of new statistical data-processing technologies
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.