Examples with "la conception et le code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.1 Il est interdit d'utiliser le contenu Web, notamment les textes, la conception et le code source, sans l'autorisation expresse de ses propriétaires.
3.1 It is prohibited to use the web content, specifically texts, design and source code, without the express authorization of its owners.
Les clients et les utilisateurs sont avertis que les droits AIC EQUIP sur le contenu, la conception et le code source de ce site Web sont protégés par la législation espagnole et internationale en vigueur et relative à la propriété intellectuelle et industrielle.
Customers and users are advised that the rights of AIC EQUIP over the content, design and source code of this web page are protected by the Spanish and international legislation in force and relating to intellectual and industrial property.
Tous les éléments présentés sur le site, ainsi que la structure, la conception et le code source de celui-ci, sont la propriété de TEXBOR, S.L.
Qualité statique Attributs - Refléter la structure d'un système et d'organisation, directement liée à l'architecture, la conception et le code source.
Static Quality Attributes - Reflect the structure of a system and organization, directly related to architecture, design, and source code.
Toute sorte de contenu compris dans le site Web, ainsi que la conception et le code source des pages Web du site Web, est protégée par les lois espagnoles et internationales relatives à la propriété intellectuelle et à la propriété industrielle.
All the contents included on the website, as well as the design and source code of the website's web pages, are protected by bothSpanish and international laws on intellectual and industrial property.
Andere resultaten
Différence entre le code source et la vue de conception
En parallèle à ces efforts centrés sur le multithreading, l'expertise du CRIM comprend également la mesure de la qualité de la conception et du code source.
De la même manière que le code source, la conception est amenée à évoluer au fil du temps, en raison des changements des exigences et des contraintes techniques.
Like the source code, the design is subject to evolution due to changing requirements and technological constraints.
La protection des programmes d'ordinateur par le droit d'auteur ne se limite pas au code source et au code objet mais vise également le matériel de conception préparatoire.
The protection of computer programmes by copyright is not limited to the source code and the object code but also targets the preparatory design material.
Elliot se souvient alors de ses débuts dans la conception de sites web, lorsqu'il plagiait les sites qu'il aimait, en copiant leur code source et en le modifiant ensuite.
Elliot recalls how he got into web design by ripping off sites he liked by copying their source code and then modifying that code.
D'après le droit chinois en vigueur, cette approbation préalable impliquait la divulgation du code source et d'autres renseignements sensibles concernant la conception dans un processus de certification, question extrêmement préoccupante pour l'industrie mondiale.
According to the current Chinese law, this pre-approval would require divulging source code and other sensitive design information in a certification process, a matter of enormous concern to the global industry.
Ils sont directement liés à l'architecture, la conception, le code source, la configuration, le déploiement des paramètres, l'environnement et la plate - forme de système.
They are directly related to system's architecture, design, source code, configuration, deployment parameters, environment, and platform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
