Quite a few customers praised the restaurant for its excellent service.
Bon nombre de clients ont félicité le restaurant pour son excellent service.
She examined the flipped card, curious about its hidden importance.
Elle a examiné la carte retournée, curieuse de son importance cachée.
This restaurant is rather popular among locals for its delicious food.
Ce restaurant est assez populaire parmi les locaux pour sa délicieuse cuisine.
The new restaurant made a splash with its innovative fusion cuisine.
Le nouveau restaurant a fait un tabac avec sa cuisine fusion innovante.
The room stood empty, echoing the silence of its past.
La pièce était déserte, faisant écho au silence de son passé.
They were quick to fault the system for its slow responses.
Ils se sont empressés de blâmer le système pour ses réponses lentes.
The newspaper featured a shocking scandal on its front page today.
Le journal a fait sa une aujourd'hui avec un scandale choquant.
He watched the diving falcon swoop down to grab its dinner.
Il a observé le faucon foncer en piqué pour saisir son dîner.
The store has a minimum price guarantee on all its products.
Le magasin offre une garantie de prix minimum sur tous ses produits.
Each newspaper has a unique headline style that reflects its identity.
Chaque journal a un style de titres unique qui reflète son identité.
The snowstorm threatened to blow away everything in its frosty embrace.
La tempête de neige menaçait d'emporter tout dans son étreinte glacée.
He learned to fillet the fish while keeping its scales intact.
Il a appris à fileter le poisson tout en préservant ses écailles.
The armored vehicle's protection comes from its thick steel plate.
La protection du véhicule blindé provient de sa tôle d'acier épaisse.