Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its
Vertaling van "its" in Frans
He unwrapped the pat carefully, savoring its slightly nutty aroma.
Il déballa la motte avec soin, appréciant son parfum légèrement noisette.
The ancient temple still stands on its massive central stone block.
Le temple antique repose encore sur son immense bloc de pierre central.
The restaurant serves its sorbets in a very elegant dessert dish.
Le restaurant sert ses sorbets dans une coupe à dessert très élégante.
You can often recognize cane sugar by its large golden crystals.
On reconnaît souvent le sucre de canne à ses gros cristaux dorés.
I recognize clover by its three small, perfectly rounded leaves.
Je reconnais le trèfle à ses trois petites feuilles rondes bien régulières.
The second shoe design looks more elegant with its glossy leather.
Le second modèle de chaussures paraît plus élégant avec son cuir brillant.
This company doesn't offer permanent contracts to its young employees.
Cette entreprise ne propose pas de contrats pérennes à ses jeunes employés.
The snowstorm threatened to blow away everything in its frosty embrace.
La tempête de neige menaçait d'emporter tout dans son étreinte glacée.
She examined the flipped card, curious about its hidden importance.
Elle a examiné la carte retournée, curieuse de son importance cachée.
This house stands out thanks to its colorful, modern façade.
Cette maison se fait remarquer grâce à sa façade colorée et moderne.
The store has a minimum price guarantee on all its products.
Le magasin offre une garantie de prix minimum sur tous ses produits.
The criticized script was rewritten several times to improve its reception.
Le scénario critiqué a été réécrit plusieurs fois pour améliorer sa réception.
He watched the diving falcon swoop down to grab its dinner.
Il a observé le faucon foncer en piqué pour saisir son dîner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met its: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
found its way v.
trouver son chemin
"The lost letter found its way to the correct address."
on its feet adv.
debout
"The cat landed on its feet after the jump."
open its doors v.
ouvrir ses portes
"The museum will open its doors to the public next week."
stand on its own v.
se suffire · être autonome
"The new business can stand on its own without any external funding."
a life of its own n.
vie propre
"The rumor took on a life of its own and spread quickly."
burst its banks v.
déborder · sortir de son lit
"The river burst its banks after the storm."
sum of its parts n.
somme de ses parties
"The orchestra became more than the sum of its parts."
take its course v.
suivre son cours
"We decided to let the river take its course."
take its toll v.
faire des ravages
"Years of stress can take its toll on your health."
under its spell adv.
sous le charme
"The audience sat under its spell throughout the performance."
it has run its course exp.
avoir fait son temps
"The project has run its course."
noticeable by its absence adj.
remarquable par son absence
"Her absence from the meeting was noticeable by its absence."
turn on its head v.
bouleverser
"The discovery turned the scientific community on its head."
let nature run its course exp.
laisser la nature suivre son cours
"Sometimes it is best to let nature run its course."
a leopard cannot change its spots exp.
on ne se refait pas
"Despite his promises, a leopard cannot change its spots."
a leopard doesn't change its spots exp.
chassez le naturel, il revient au galop
"Even after therapy, a leopard doesn't change its spots."
ahead of its time adv.
en avance sur son temps
"The touchscreen device was ahead of its time in 1985."
allow nature to take its course v.
laisser faire la nature
"They decided to allow nature to take its course during the healing."
an army marches on its stomach exp.
une armée marche sur son estomac
"Remember, an army marches on its stomach, so eat well before the game."
! be past its sell-by date v.
être dépassé · ne plus être d'actualité
"That style is past its sell-by date."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on its own
+10k
its way
+10k
of its own
+10k
of its kind
+10k
its place
+10k
for its part
+10k
in its entirety
+10k
its own
+10k
Resultaten: 4930306. Exact: 4930306. Verstreken tijd: 1203 ms.
