Des directives et matériels de formation concernant la restructuration et la dynamisation des entreprises seront préparés.
Guidelines and training materials will be produced on enterprise restructuring and revitalization.
favoriser le maintien, la dynamisation, la croissance et la protection des langues autochtones;
to foster the maintenance, revitalization, growth and protection of Aboriginal languages;
Produits et activités pour la diffusion, la dynamisation et l'enseignement du patrimoine culturel.
Products and activities for the dissemination, dynamization and teaching of cultural heritage.
Hahnemann commet une erreur historique au sujet de la découverte de la dynamisation, qui était connue des alchimistes.
HAHNEMANN is historically in error about the discovery of dynamization, which was known to the alchemists.
la dynamisation du secteur du logement social se fera dans plusieurs directions ; notamment
Revitalization of the social housing sector in several ways, particularly
Le principal objectif de ce séminaire, c'est la dynamisation des échanges entre collègues.
The main goal of this seminar is to energize exchanges between colleagues.
La mairie finance la dynamisation du centre-ville pour attirer davantage de visiteurs.
Son discours portait sur la dynamisation nécessaire pour un travail d'équipe efficace.
Les institutions nationales sont essentielles à la dynamisation durable du commerce.
National institutions are essential to increase trade in a sustainable way.
Nous sommes engagés envers la dynamisation et l'internationalisation des échanges d'étudiants.
Cette opération se déroule tout au long de la dynamisation.
Le continent entier bénéficierait de la dynamisation des exportations.
By boosting exports, the entire continent stands to benefit.
Ce choix contribue au développement durable et à la dynamisation des territoires.
This boosts sustainable development and helps revitalise the regions.