We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the loop function
Vous pouvez constater la vitesse d'exécution de la fonction loop.
Chaque seconde, l'horloge fait tic tac, nous allons donc programmer la fonction loop, qui s'exécute en continu : Arduino
It will go tick tock every second, so we will program it to execute the loop function continuously: Arduino
La fonction loop accueille le code qui s'exécutera ensuite en boucle sur la carte.
The code is deployed in the loop function and then it runs continuously on the board.
L'application « thermostat » est implémentée dans la fonction loop où vous pouvez ajouter des préréglages personnalisés.
The thermostat functionality is implemented in the function loop and this is where you can add custom presets.
À chaque cycle d'alimentation ou de réinitialisation, le programme exécute la fonction setup une fois, puis itère sur la fonction loop sans fin.
At each power cycle or reset, the program executes once the setup function and then iterate on the loop one, endless.
Le moins c'est le manque d'effet par rapport au cdj 400 et la fonction loop auto.
Least is the lack of effect compared to cdj 400 and auto loop function.
Si chaque itération de la fonction loop() dure 100 ms, cette fréquence sera calculée sur cette période.
If each iteration of the loop() function takes 100 ms, this frequency will be calculated over the period.
La fonction sleep() est exécutée dans la fonction loop() dès qu'il n'y a plus rien à faire.
The sleep() function is executed within the loop() function as soon as no task is to do anymore.
La fonction Loop Mix vous permet de construire des titres en jouant simplement des notes sur le clavier
Loop Mix allows you to build songs by simply playing notes on the keyboard
La fonction LOOP de la caméra G-EYE 900 permet d'enregistrer une vidéo en mode continu en ne gardant que les 10 dernières minutes.
The G-EYE 900's LOOP function allows you to record a continuous video while keeping only the last 10 minutes.
La fonction Loop Play vous permet de répéter l'extrait désiré d'un enregistrement.
Loop Play function lets you repeat a desired region of a recorded track.
Puis-je activer la fonction LOOP ALL CAMs (Toutes caméras en boucle) lorsque le mode d'activation vocale est activé et vice versa?
Can I turn on LOOP ALL CAMs feature when the voice activation mode is on and vice versa? Manuals & Documentation
2 : Aucune donnée proxy ne peut être enregistrée quand la fonction Loop Rec (enr. en boucle) ou Interval Rec (enr. à intervalles) est activée.
2: Proxy data cannot be recorded when using the Loop Rec or Interval Rec function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
