Examples with "la programmation des algorithmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisation de langages objet de haut niveau (par exemple C++) plutôt que du langage assembleur, pour la programmation des algorithmes de traitement, ne va pas dans le sens d'une optimisation de ce temps de treatment.
OK, it may happen that one is confronted with real time The use of high-level object languages (eg C ++) rather than assembly language for programming processing algorithms, does not go in the direction of optimization of this time
L'apprentissage automatique est utilisé dans une gamme de tâches de calcul où la conception et la programmation des algorithmes explicites, basées sur des règles est impossible.
Machine learning is employed in a range of computing tasks where designing and programming explicit, rule-based algorithms is infeasible.
Pour faciliter l'intégration de nouveaux employés dans l'organisation, un seul langage de programmation a été sélectionné, tant pour le développement de l'interface utilisateur que pour la programmation des algorithmes et de l'interface du serveur.
To facilitate the integration of new employees in the organization, a single programming language was used to develop the user interface and program the algorithms and server interface.
Andere resultaten
Les élèves découvrent le monde de la programmation, des algorithmes et de la résolution de problèmes.
For students, it's a warm welcome to the world of programming, algorithms and problem-solving.
Tous les éléments nécessaires à l'implémentation de la méthode, et le code commenté des parties clefs de la programmation (notamment des algorithmes d-dimensionnels) figurent également dans le document.
All necessary information for the implementation of the method, and the commented code of key parts of the program (notably d-dimensional algorithms) also appear in the document.
Nos corrigés d'exercices d'algorithmique (entre autres pour TI-Nspire/89/92/V200 et TI-82/83/84), qui sont une très bonne base pour commencer/découvrir la programmation avec des exemples algorithmes <=> programmes, permettant par ailleurs de s'entraîner pour le BAC.
Our algorithm exercices solutions (for TI-Nspire/89/92/V200, TI-82/83/84 etc.), which are a good foundation for starting/discovering programming with algorithm <-> program examples, useful for the French Baccalaureate.
Ces architectures ont considérablement accru la quantité de parallélisme à la disposition des programmes et algorithmes mais ceci est à nouveau limité par la bande-passante disponible pour les communications entres coeurs.
These architectures have considerably raised the bar of the amount of parallelism that is available to programs and algorithms but this is again limited by the available bandwidth for communications between the cores.
La programmation est basée sur des algorithmes comportementaux réagissant aux sollicitations des utilisateurs.
The programming is based on behavioural algorithms responding to requests from users.
De nombreux chercheurs explorent la programmation génétique pour développer des algorithmes imitant les processus évolutifs.
Many researchers explore genetic programming to develop algorithms mimicking evolutionary processes.
Il est utilisé pour concevoir, analyser et programmer des algorithmes massivement parallèles.
It is useful for the design, analysis and programming of scalable parallel algorithms.
L'utilisateur peut ainsi consacrer ses énergies à programmer des algorithmes plutôt qu'à se familiariser avec une interface complexe ou une syntaxe de programmation aride.
The user therefore focuses on conceiving algorithms rather than learning to use a complex interface or to program with an arid syntax.
adaptation de la collecte des paramètres de soufflage aux spécifications des modèles, - programmation des algorithmes,
adaptation of the collection of blowing parameters to the model specifications, - programming of algorithms,
C'est un avancement majeur, car cela est beaucoup plus rapide qu'avoir une équipe d'ingénieurs qui essaient d'anticiper chaque scénario concevable et de programmer des algorithmes en conséquence.
Smart-tech has the ability to "learn" based on input it receives from users; this is a major advancement over having engineers anticipate every conceivable user scenario and then program algorithms accordingly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
