Examples with "la programmation du code G" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les outils logiciels prennent en charge la programmation du code G classique, y compris les cycles fixes et les macros personnalisées.
Both software tools support conventional G-code programming, including canned cycles and custom macros.
contour simple - ligne droite, arc composé de contours, directement avec la programmation du code G du système CNC.
simple contour - straight line, arc composed of contours, directly with the CNC system G code programming.
Spécifications Dans le centre d'usinage CNC, les méthodes de programmation d'aujourd'hui sont généralement de deux types: contour simple - ligne droite, arc composé de contours, directement avec la programmation du code G du système CNC.
Specifications In the CNC machining center, today's programming methods are usually two kinds: simple contour - straight line, arc composed of contours, directly with the CNC system G code programming.
Andere resultaten
Il est de bonne pratique d'inclure la sélection du plan de travail dans le préambule du programme G-code.
It is a good idea to include a plane selection in the preamble of each G code file.
Votre calcul est instantané et automatique, et il élimine les difficultés de la programmation complexe et conventionnelle du G-code qui était utilisé ces dernières années.
The calculation is instant and automatic and eliminated the difficulties of conventional g-code programming used in the past years.
À l'aide du code G généré, la tâche d'impression peut être programmée et lancée dans le logiciel système KUKA.CNC.
The generated G-code can be used to program and start the print job in the KUKA.CNC system software.
l'appareil multimédia pourra alors, dans l'arrière plan et sans interrompre la fonction de calendrier électronique, extraire du guide des informations de programme télévisé correspondant au code g.
the multimedia apparatus will then, in background and without interrupting the electronic calendar function, retrieve from the guide TV program information corresponding to the g-code.
Les Evénements du Programme définissent les mesures qui sont prises en compte pour des événements particuliers du G Code, comme le réglage de sorties digitales, la gestion de la tête d'extrusion ou le déclenchement de programmes précis à différentes étapes de la fabrication.
The Program events defines what actions are taken for specific G-code events, such as setting digital outputs, managing extruder heads or triggering specific programs at different stages of the manufacturing operation.
déterminer les opérations d'usinage et les instructions du code-g correspondant contenues dans ladite partie du programme sur la base de la détection des contacts effectuée dans l'étape e).
determining the machining operations and the corresponding g-code instructions contained in said part program on the basis of the detection of contacts performed in step e).
la présente invention concerne un procédé servant à identifier automatiquement les opérations d'usinage réalisées en fonction d'une partie d'un programme et les instructions du code-g correspondant contenues dans ladite partie du programme, comprenant les étapes suivantes
the present invention provides a method for automatically identifying the machining operations performed according to a part program and the corresponding g-code instructions contained in said part program, comprising the following steps
Un autre avantage majeur du G-code généré par SolidCAM est qu'il est facilement compréhensible car il possède la même structure que le G-code programmé manuellement sur votre contrôleur CN.
Another major benefit is that you can easily understand the G-code generated by SolidCAM, since it has the same structure as G-code programmed manually on your CNC-controller. Ready-to-go CNC-Output
Une réduction de 25 à 35 % dans la programmation CN et de la durée du cycle de la machine ainsi qu'une production du code G vérifié à chaque fois SANS intervention manuelle répétitive.
25-35% reduction in NC programming and machine cycle-time and consistent production of verified production-ready G-code every time, WITHOUT repetitive manual intervention.
Le réglage du CNC et la programmation de code en G sont maintenant disponibles dans un véritable environnement de développement intégré (Sysmac Studio) pour la configuration, la programmation, la surveillance et la simulation 3D.
Minimize development time CNC setting and G-Code programming are now available in a truly Integrated Development Environment (Sysmac Studio) for configuration, programming, monitoring, and 3D simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
