De plus, la quantification de l'absorption est améliorée de manière significative.
La structure permet également la quantification de l'information observationnelle.
La présente invention concerne une construction qui permet la détection et la quantification de polypeptides liés à des membranes.
A construct is described that allows for detection and quantitation of membrane-bound polypeptides.
Les anomalies structurelles possibles qui pourraient influencer la quantification de la région cérébelleuse doivent être considérées.
Possible structural anomalies that could influence quantitation of the cerebellar region should be considered.
Nous abordons la quantification de champs scalaires et fermioniques.
La détection et la quantification de cette levure sont donc nécessaires afin d'éviter l'altération du vin.
The detection and quantification of this yeast is essential to preventing wine spoilage.
L'efficacité de ces systèmes est évaluée par la quantification de leur nombre d'utilisateurs.
Effectiveness of these systems is measured through quantification of their user-base.
nouveaux colorants pour la détection ou la quantification de molécules cibles souhaitables
novel dyes for the detection or quantification of desirable target molecules
procédé et système à résonance magnétique pour la quantification de la diffusion anisotrope
magnetic resonance method and system for quantification of anisotropic diffusion
l'analyse et la quantification de ces critères d'impact,
the analysis and quantification of these impact criteria,
La nouvelle méthodologie est spécialement conçue pour l'évaluation et la quantification de ces avantages.
The new methodology is tailor-made for the assessment and quantification of those climate benefits.
Un nouveau cadre mathématique a facilité la quantification de la capacité de stockage de mémoires quantiques bruitées.
A new mathematical framework supports quantification of the storage capacity of noisy quantum memories.
la quantification de la dépendance des pays à l'égard des produits forestiers
quantification of countries' dependency on forest products
