We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
correction section
fixup
Si vous répondez oui, veuillez consulter la section Correction de la date de naissance du présent guide sous Rassemblez les documents.
If yes, see Date of birth correction section in this guide in Gather Required Documents.
Référez-vous à la section correction de la date de naissance dans ce guide d'instructions.
Une fois votre incrustation correctement définie, servez-vous des outils d'étalonnage disponibles dans la section Correction pour appliquer une correction colorimétrique isolée à votre incrustation.
Once you have a well-defined key, use the grading tools in the Correction section to apply an isolated color correction to your key.
En utilisant les commandes de la section Correction de base, vous pouvez corriger une vidéo qui est trop foncée ou trop claire, et régler la teinte (couleur ou chrominance) et la luminance (exposition et contraste) de l'élément.
Using controls in the Basic Correction section, you can correct video that's too dark or too light, and adjust both the hue (color or chroma) and luminance (exposure and contrast) in your clip.
Si vous n'êtes pas satisfait du résultat obtenu, vous pouvez effectuer les corrections nécessaires en cliquant sur la section Correction de la tonalité.
If you are not satisfied with the result you can still correct some tone settings. For this purpose click the Tone Corrections section.
Pour comprendre ce concept, reportez-vous à la section Correction du décalage DC.
To understand this concept, see Correct DC offset.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Correction colorimétrique de base.
Les commandes de la section Correction de base vous aident à appliquer un LUT (Table de correspondance) et à apporter d'autres corrections techniques à l'exposition et à la lumière par des commandes faciles à utiliser.
The controls in the Basic Correction section guide you through applying a LUT (Lookup Table), and making other technical corrections to exposure and light through easy-to-use controls.
Utilisez les outils de retouche, tels que l'outil Correcteur localisé, pour supprimer les taches de poussière ou les imperfections dans l'image (voir la section Correction des taches et des petites imperfections).
Use the retouching tools, like the Spot Healing Brush, to remove any dust spots or defects in the image. (See Remove spots and small imperfections.)
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Correction du système d'exploitation.
Limiteur vidéo Premiere Pro s'accompagne désormais d'un nouvel effet Limiteur vidéo (dans le panneau Effets de la section Correction colorimétrique) qui s'avère particulièrement efficace pour les formats de médias numériques modernes, les applications de diffusion courantes et la postproduction professionnelle.
Premiere Pro now includes a new Video Limiter effect (in the Effects panel in the Color Correction section) that is effective for modern digital media formats, current broadcast, and professional post-production use.
Correction Utilisez les outils d'étalonnage disponibles dans la section Correction, tels que Roues chromatiques.
Correction Use the provided grading tools in the Correction section such as: Color Wheels.
Si vous réussissez l'évaluation, vous obtiendrez accès à la section Correction d'articles du site Internet d'Independent Publishing, où vous pourrez commencer à corriger les textes de votre choix.
If, however, you receive a positive evaluation; you will gain access to the Copy-editing section of the Independent Publishing website, where you can begin editing texts of your choice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
