We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the source of multiple
the source of many
produce a wide range of potential
Vitalou dangereux, il est la source de multiples interrogations depuis les époques les plus anciennes.
Vital ordangerous, blood is the source of multiple interrogations since the earliest times.
Résumé : Dans de nombreux secteurs, l'adhésion microbienne sur les surfaces est la source de multiples impacts négatifs.
Abstract: Microbial adhesion on solid surfaces is the source of multiple negative impacts in many areas.
Télémètres Mesurer la distance entre l'appareil et l'objet à photographier a toujours été la source de multiples inventions en dehors ou sur l'appareil lui même afin que cette mesure soit la plus précise possible mais également la plus pratique possible pour le photographe.
Measure the distance between the camera and the object to be photographed has always been the source of many inventions outside or on the device itself to this measure to be as accurate as possible but also as convenient as possible for the photographer.
Une faiblesse de la mémoire de travail faible peut être à la source de multiples problèmes d'attention et est le plus souvent liée au TDAH et aux troubles des apprentissages.
Poor working memory is the source of many problems related to attention and is often linked to ADHD, and other learning disabilities.
Les arts plastiques sont la source de multiples problèmes pour l'environnement et la santé publique.
Chez de nombreux anciens patients, la maladie et les thérapies laissent des séquelles physiques plus ou moins lourdes et sont ainsi la source de multiples questionnements.
The disease, the treatment respectively, leaves numerous former patients with minor or heavy longterm effects and thus generate several questions.
Cette division intérieure est la source de multiples conflits, dont le plus important concerne la dimension émotionnelle de la personne.
This inner split is the source of numerous conflicts, the most important of which is linked to the person's emotional dimension.
Elle est également la source de multiples informations, repères essentiels dans un métier en constante évolution afin d'améliorer les réalisations pour mieux satisfaire ses clients.
It is also a source of a wide variety of information, crucial landmarks in a constantly changing industry, in order to improve projects and increase customer satisfaction.
Nous avons eu de bonnes consultations et un bon dialogue, mais, au final, si vous ne savez pas quelles conditions ou suggestions seront adoptées ou non, cela peut être la source de multiples frustrations pour la communauté de pêcheurs.
We had good consultation and good dialogue, but at the end of the day, if you don't know which conditions or suggestions are going to be adopted or not, that can be the source of a lot of frustration for the fishing community.
La Convention de Ramsar a également contribué à amener un changement de mentalité, les zones humides étant non plus considérées comme stériles et inutiles mais comme la source de multiples avantages pour la société.
The Ramsar Convention has further helped bring a shift in thinking, from the perception that wetlands are unproductive and valueless to an understanding that wetlands supply multiple values to society.
LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DE LA SANTÉ PUBLIQUE Michael McCann Les arts plastiques Les arts plastiques sont la source de multiples problèmes pour l'environnement et la santé publique.
ENVIRONMENTAL PROTECTION AND PUBLIC HEALTH ISSUES Michael McCann Visual Arts The visual arts produce a wide range of potential environmental problems and raise a number of public health issues.
Le profond malaise constitutionnel que vivent nos sociétés actuellement est à la source de multiples conséquences dans notre vie de tous les jours par le jeu à la fois de la capacité législative combinée au pouvoir de dépenser du gouvernement fédéral.
The profound constitutional malaise in our societies today has many consequences for our daily lives, because of the combined impact of the federal government's legislative and spending powers.
Lieu de passage traditionnel des pèlerinages vers la Terre sainte qui générèrent de nombreux récits jusqu'au xviiie siècle, la Méditerranée resta tout au long de l'époque moderne la source de multiples dangers.
Traditionally a passageway for pilgrims en route for the Holy land, generating travelogues until the 17th century, the Mediterranean remained a dangerous place throughout the modern period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
