We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the source of the program
the program source
the program's source
Comme son nom l'indique, la source du programme est jouée, c'est-à-dire le fournisseur du programme.
As the name suggests, the source of the program is being played, that is, the provider of the program.
Lorsque vous changez de station, si vous sentez cette carte de canal ou si elle n'est pas claire, vous pouvez choisir la source du programme à ajuster.
When you change the station, if you feel this channel card or not clear, you can choose the source of the program to adjust.
Ladite analyse consiste à diviser la source du programme en groupes de parties telles que des commentaires, des noms de variables et des noms de routines, à éliminer les doubles, et à réaliser une analyse de distribution fréquentielle des chaînes de caractères obtenues.
This analysis involves separating the program source into groups of parts such as comment, variable names and routine names, eliminating duplicates and performing a character frequency distribution analysis of the resulting strings.
Dans le canal, appuyez sur la télécommande "Paramètres", la première option est de sélectionner la source du programme.
In the channel, press the remote control "Settings", the first option is to select the program source.
Prise en charge de l'utilisation des étiquettes dans la source du programme
Installer un programme à partir d'internet ou d'un réseau Téléchargez le programme ou le fichier d'installation et suivez les instructions depuis la source du programme.
Install a Program from the Internet or a Network Download the program or installation file and follow the instructions from the program's source.
L'inconvénient de cette méthode est que maintenant vous ne pouvez plus utiliser la source du programme avec lequel vous avez commencé (par ex: lazarus).
The drawback of this method is that you now can't use the source of the program you started with (e.g. lazarus).
En utilisant Flash carte comme la source du programme et facile à mettre à jour le programme.
Using flash card as the source of the program and easy to update the program.
La source du programme ou la source du financement n'est généralement pas importante pour le bénéficiaire, c'est donc notre responsabilité de décider quel programme est le plus approprié pour chaque projet.
The source of the program or the source of funding usually doesn't really matter to the recipient, so it's our responsibility to sort out which program is best suited to a particular project.
Pour certaines commandes, telles que des commandes de continuation, de pause ou d'arrêt, la source du programme interactif réagit à la commande répétée sans autre compensation d'erreur.
For certain commands, such as continue, pause and stop, the interactive program source responds to the repeated command without further error compensation.
Chaque paquet contient des informations concernant des programmes vidéo présents ou futurs, la source du programme vidéo et des informations diverses telles que l'heure.
Each packet provides information regarding current of future video programs, the source of the video program, and miscellaneous information such as time of day.
Un atelier de production, une collection d'archives vivantes, un programme de résidences d'artistes, une école, etc., sont autant d'outils d'activation à la source du programme qui animera ce site de 7 hectares.
A production workshop, a collection of living archives, an artist residency programme, a school, etc.: so many tools enabling the programme that will be animating this 7-hectare site.
Les services policiers ne pourraient peut-être pas communiquer les uns avec les autres d'un bout à l'autre du pays jusqu'à la source du programme de protection des témoins, n'est-ce pas?
And that perhaps is different from what some other countries would have, where they're not connected across the country, from police agency to police agency, to the source of their witness protection program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
