Les conventions de nommage en programmation aident les développeurs à comprendre facilement la structure du code.
Naming conventions in programming help developers understand code structure easily.
Apporté des améliorations générales à la structure du code interne et à l'adhésion aux spécifications.
Made general improvements to internal code structure and spec adherence.
Utilisez un diagramme de composant pour partitionner un système en composants cohésifs et afficher la structure du code même.
Parce qu'il y a moins de restrictions sur la structure du code que vous écrivez, c'est beaucoup plus facile d'écrire un mauvais code.
L'équipe a étudié les cadres réglementaires, la structure du code de réseau et les mécanismes du marché des services auxiliaires.
The team studied regulatory frameworks, grid code structure and ancillary market mechanisms.
Une partie bidimensionnelle couleur de la structure du code à barres est une matrice d'éléments couleur.
A color two-dimensional bar code structure portion is a matrix consisting of color elements.
Une partie bidimensionnelle couleur de la structure du code à barres est une matrice d'éléments couleur.
A linear color bar code structure portion consists of a set of color bars.
Ce cours présente les différentes architectures possibles qu'un logiciel peut avoir à différents niveaux, depuis la structure du code jusqu'à l'organisation des composants logiciels.
This course presents the different possible architectures that a software can have at different levels from the structure of the code to the organisation of software components.
Le rôle de l'indentation dans les blocs est de construire la structure du code de manière plus claire et lisible pour les humains.
The role of the indentation inside blocks is to make the structure of the code clearer to a reader.
L'accent sera mis sur l'évaluation des performances des programmes développés et sur la structure du code développé par les étudiants.
Emphasis will be placed on evaluating the performance of the programs and on the structure of the code developed by the students.
Pour une performance de décodage optimisée, non seulement l'algorithme est important, mais également la structure du code joue un rôle clé.
For better decoding per- formance, not only the decoding algorithm is important, but also the structure of the code plays an important role.
Il prévoit aussi une modification de la structure du code qui empêcherait la négociation de plaidoyers dans les causes d'utilisation répréhensible d'armes à feu, car les peines seraient insérées directement dans les articles portant sur les infractions mêmes.
It contemplates a change in the structure of the code to overcome the plea bargaining of charges relating to the use of firearms so that the penalties will be woven directly into the sections which provide for the offences themselves.
Dans ce procédé, les signaux radio transmis à partir d'une première station sont convertis en signaux intermédiaires qui sont transférés par l'intermédiaire d'une liaison par fil, la structure du code et la modulation des signaux radio étant conservées.
Radio band signals transmitted from a first station are converted to intermediate signals for transfer through a wire connection while maintaining code structure and modulation of the radio signals.
