Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la surface de face
Vertaling van "la surface de face" in Engels
the face surface
the facing surface
Au moins une douille est montée, de manière sélective, adjacente à la surface de face et en vue de son coulissement sélectif le long de l'élément directionnel pour assurer un réglage.
At least one cartridge is selectively mounted adjacent the face surface and selectively slidable along the directional feature to provide adjustment.
un espace longitudinal s'étendant à partir de la surface de face le long d'au moins une partie du corps de foret
a longitudinal gullet extending from the face surface along at least a portion of the drill body
La pierre comprend en outre une partie supérieure ayant une surface de face, la surface de face ayant un contour supérieur de forme irrégulière différent du contour de base et une partie intermédiaire reliant la partie supérieure et la partie de base.
The stone further includes a top portion with a facing surface, the facing surface having an irregularly shaped top contour different from the base contour and an intermediate portion connecting the top portion with the base portion.
l'élément film présente une rigidité supérieure à celle du tissu de poils dressés et la hauteur de l'élément film dans la direction se dirigeant vers la surface de face du cadre de support est inférieure à celle du tissu de poils dressés
the film member has higher rigidity than the fluff and the height of the film member in the direction toward the facing surface of the support frame is less than that of the fluff
la surface d'appui est munie de renforts aménagés perpendiculaires par rapport à la surface de face
the bearing surface is provided with stiffeners arranged perpendicularly with respect to the face surface
L'élément de support allongé est fixé, par exemple par soudage, à la surface de face du déflecteur, d'une manière qui n'interfère pas avec le fonctionnement de l'échangeur de chaleur.
The elongated support member is attached, e.g., by welding, to the face surface of the baffle, in a manner that does not interfere with the operation of the heat exchanger.
usiner au moins un alésage de piston dans la surface de face après avoir placé la bague externe dans l'alésage d'axe
machining at least one piston cylinder bore into the face surface after the outer race is positioned in the shaft bore
formée de l'ouverture vers l'intérieur, et, au moins sur la surface supérieure de celle-ci, supporte la surface de face
formed from the opening toward the inside, and, at least on the upper surface thereof, supports the face surface
une cartouche adjacente à la surface de face et pouvant sélectivement coulisser le long de la caractéristique directionnelle comprenant une fente le long de la caractéristique directionnelle
a cartridge adjacent the face surface and selectively slidable along the directional feature comprising a slot along the directional feature
L'élément d'étanchéité (40) est pressé dans la surface de face (33) de l'élément de coiffe (30).
The seal member (40) is pressed into the facing surface (33) of the shroud member (30).
Dans certains modes de réalisation, la surface périphérique (29), la surface de face (28) et le bord de coupe (29) sont formés sur un insert (10) qui est monté sur le corps (20) de fraise.
In some embodiments, the peripheral surface (29), the face surface (28) and the cutting edge (29) are formed on an insert (10) that is mounted the mill body (20).
Le trépan (21) comprend au moins un renfoncement (33) dans la surface de face (27).
The drill bit (21) comprises at least one recess (33) in the face surface (27).
La tête (23) de trépan comprend un calibre (43) entourant la surface de face (27), et le renfoncement (33) est partiellement disposé dans le calibre (43).
The drill bit head (23) comprises a gauge (43) surrounding the face surface (27), and the recess (33) is partially disposed in the gauge (43).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 152 ms.
