Vertaling van "la validation du Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program validation
Cette réunion cruciale s'est clôturée par la validation du Programme de coopération et de ses diverses composantes.
Une copie de l'Annexe 5.1 et le rapport de validation de l'AQC doivent être conservés au lieu de production identifié; une copie doit être remise à la personne chargée de la validation du Programme de l'AQC.
A copy of Annex 5.1 and CQA validation report will be kept at the PID site, and by the CQA program validator. Annex 5.2 - On-site enrollment assessment checklist for assembly yards
Une orientation est fournie concernant la manière dont la validation du programme informatique devrait être effectuée.
Guidance is provided on how the computer code validation should be performed.
Outre un rôle d'orientation et de réflexion stratégique à travers la validation du programme de travail, il a de larges prérogatives de gestion.
In addition to its steering role and strategic considerations in terms of approving the work programme, it has a broad managerial prerogative.
Dans un premier temps, la validation du programme a été effectuée à l'aide de nombreux exemples tests et a démontré la fiabilité des résultats acquis.
Initially, the program validation was performed using numerous examples and tests demonstrated the reliability of the results obtained.
Compléter le développement et la validation du programme d'apprentissage en ligne par simulateur électronique pour la gestion de la stabilité sur les navires de pêche côtière.
To complete the development and validation of the electronic simulator e-learning program for stability management on inshore fishing vessels.
Tout doit être bien réservé dès la validation du programme et bien vérifié avant l'arrivée du client.
Everything must be well booked upon confirmation of the program and checked well before the guest's arrival.
Grâce à la solution serveur, après la validation du programme de cintrage, l'équipe de fabrication peut y accéder directement et démarrer la production, ce qui rend le processus fluide.
Thanks to the server solution, once the bending programme has been approved, the production staff can access it directly and start production, enabling a smooth and hassle-free process.
La validation du programme a été effectuée non seulement pour le régime stationnaire mais aussi pour le régime transitoire (pour les mousses de savon)
The program validation is done for both stationary and transient regimes in the case of soap foams.
Les prochaines étapes seront la validation du programme puis la publication du concours de maîtrise d'œuvre.
The next stages will involve approval of the scheduling and then the call for tenders for a general contractor
Nous effectuons en effet ce que nous appelons, des inspections de la validation du programme, c'est-à-dire des inspections approfondies menées par une équipe d'inspecteurs multidisciplinaire.
We do what we call "program validation inspections", which are broad and comprehensive inspections in which we have a multidisciplinary team of inspectors.
Il met en œuvre une approche participative en impliquant les populations autochtones des communautés pilotes dans la validation du programme de base et la préparation des matériels éducatifs.
The program adheres to participatory approach where IPs from the pilot communities are primarily involved in the processes in the validation of the Core Curriculum and preparation of learning materials.
Il s'agit notamment de la finalisation et de la validation du programme de formation continue et des modalités de sa mise en oeuvre, d'un côté et des modalités de prise en charge de la production scientifique nationale de l'autre. Programme des journées
These include the finalization and validation of the continuing education program and the modalities of its implementation, in one hand, and the support measures for national scientific production on the other hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
