Examples with "la variable, objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette série « Boyas » (Bouées), débutée à Madrid, puis présentée à Mexico, fait référence à la variable, objet de protection qui renvoie l'artiste à l'idée de faire de l'art comme une forme de thérapie.
The series «Boyas» (buoys), which began in Madrid and presented in Mexico refers to the variable object of protection which returns the artist to the idea of art as a form of therapy.
Andere resultaten
Une fois que vous avez créé la variable objet, vous devez créer des procédures de propriétés en vous servant des déclarations Obtenir propriétés et Définir propriétés, qui vous permettent de définir et de retourner le même type d'objet comme la variable objet.
After creating the object variable, you must create property procedures using the Property Get and Property Set statements, which allow you to set and return the same object type as the object variable.
A chaque fois que l'objet "Bad" va entrer en collision avec un objet "GoLeft", la variable d'objet "GoLeft" passera à 1.
Pour ensuite lier un objet à la variable, sélectionnez l'objet et la variable, puis cliquez sur le bouton Rendre la visibilité dynamique () ou Rendre l'objet dynamique ().
To subsequently bind an object to the variable, select the object and the variable, and click the Make Visibility Dynamic button () or the Make Object Dynamic button ().
Maintenant, quand vous avez une instance de NSObject dans la variable objet, vous pouvez écrire objet.description() et ce sera équivalent à écrire [objet description] en Objective-C.
Now, when you have an instance of the interface NSObject in variable object, you can write object.description() and it'd be equivalent to writing [object description] in Objective-C.
D'ailleurs, nous avons grâce à la variable position, récupéré l'objet GithubUser correspondant dans notre liste d'objet.
Additionally, thanks to the position variable, we've retrieved the corresponding GithubUser object in our list of objects
De plus, au lieu d'être une simple variable, la déclaration d'objet est maintenant encapsulée dans une fonction, car elle n'est pas encore un objet.
Also instead of being a simple variable, the object declaration is now wrapped inside a function, and that's because it's not actually an object yet.
Lorsque ce code est exécuté, le gestionnaire de balises remplace la variable par un objet.
When this code is executed, Tag Manager replaces the variable with an object.
Les variables associées aux objets de formulaire peuvent contenir tout type d'expression retournant une valeur en lieu et place du nom de la variable.
Variables associated with form objects can now contain any type of expression that returns a value - and no longer variable names only.
Il y a aussi ifptr: qui indique que le contenu de la variable est un objet
There also ifptr: indicating that the contents of the variable is an object
Cette propriété permet de définir le type de la variable associée à l'objet sous-formulaire.
You use this property to set the type for the variable bound with the subform object.
Si un élément de la variable est un objet exécutable, le système de gabarits essaye de l'appeler.
If any part of the variable is callable, the template system will try calling it.
Vous pouvez faire référence à ce tableau par l'intermédiaire du nom de la variable associée à l'objet.
You can refer to the array using the name of the variable associated with the object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
