We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the variable of the
Dans ce cas, vous devez affecter la valeur de l'objet à la variable du conteneur du sous-formulaire parent depuis le sous-formulaire.
In this case, from the subform, you must assign the object value to the variable of the parent subform container.
Lors d'un saut à partir à partir de ce nœud, son ensemble, duquel on aura retiré la variable du nœud, est envoyé au nœud de destination.
When further backtracking or backjumping from the node, the variable of the node is removed from this set, and the set is sent to the node that is the destination of backtracking or backjumping.
selon l'invention, lors de la progression temporelle, les potentiels (uu, uv, uw) des bornes sont produits de manière constante en alternance, en fonction de la variable du courant des bornes associé respectivement
according to the invention, in the temporal progression, the clamping potentials (uu, uv, uw) are constantly produced in an alternating manner in accordance with the variable of the respectively associated clamping flow
Dans la deuxième zone Paramètres personnalisés, entrez la variable du paramètre.
Under Custom parameters second box, enter the variable of the parameter.
Une valeur est déterminée pour la variable du nouveau jeu de données.
Définissez la variable du cache passwd sur no s'il est activé, puis redémarrez le service ncsd.
Set the passwd cache variable to no if it is enabled, then restart the ncsd service.
Si les deux actions sont bien équilibrées, la variable du processus convergera rapidement vers la valeur de consigne.
If the two terms are well balanced, the process variable will converge to set point quickly.
On pourrait alors comparer ces changements dans la variable du changement climatique à ce qui pourrait se produire selon divers scénarios.
These changes in climate change variable then could be compared with what might occur under various scenarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.