Cette labellisation renforcera l'attractivité et la visibilité internationale de notre établissement.
This labelling will strengthen the attractiveness and international visibility of our establishment.
Il veille au bon fonctionnement du processus de labellisation et à son évolution.
It oversees the proper management of the labelling process and its evolution.
Le processus de labellisation a été vérifié par un auditeur externe indépendant.
The certification process has been verified by an independent external auditor.
La labellisation signifie aussi que tout le processus de production est vérifié.
A certification also means that the whole production process is under control.
Pour plus d'information sur la labellisation, prendre contact.
For more information on the label, please contact us.
La demande de labellisation est une démarche volontaire.
Application for the label is a voluntary process.
Les informations concernant le certificat de labellisation sont indiqués sur la fiche produit.
The information concerning the certification certificate is indicated on the product sheet.
La labellisation est accordée pour une période de quatre ans.
The certification is awarded for a period of four years.
Le dispositif de labellisation s'appuie sur un certain nombre de textes fondateurs.
The certification scheme is based on a number of founding texts.
Cette labellisation s'inscrit dans une démarche constante d'amélioration.
The certification is part of an ongoing process of improvement.
Ce programme a obtenu la labellisation de la mission centenaire.
This program obtained the labelling of the hundred-year-old mission.
A terme, il devrait déboucher sur un processus de labellisation.
It should eventually lead to a labelling process.
La labellisation et la certification sont également des supports très répandus.
Other commonly used tools include labelling and certification.
