Each shelf had clear labelling that indicated its category of products.
Chaque étagère avait un étiquetage clair qui indiquait sa catégorie de produits.
The laboratory certifies that the labelling complies with allergen regulations.
Le laboratoire certifie que l'étiquetage est conforme au règlement sur les allergènes.
With only a few exceptions, medical devices are supplied with labelling.
Avec seulement peu d'exceptions, un dispositif médical porte une étiquette.
Thanks to the consumer fraud watchdog, this supermarket was fined for its deceptive labelling.
Grâce à la répression des fraudes, ce supermarché a été sanctionné pour ses étiquettes mensongères.
Economical laser labelling system for the automated processes of individual...
Système de marquage laser économique pour le traitement automatisé de commandes...
It allows them to make informed choices based on accurate labelling.
Cela leur permet de faire des choix éclairés fondés sur un étiquetage fiable.
Any product containing allergens is subject to the adequate mandatory labelling.
Tout produit contenant des allergènes fait l'objet d'un étiquetage obligatoire.
Scandinavian countries, meanwhile, have opted for voluntary product labelling.
Les pays scandinaves ont plutôt opté pour un étiquetage volontaire des produits.
These tapes will ensure long-lasting, high-quality labelling for many years.
Ces rubans garantissent un étiquetage de haute qualité pour de nombreuses années.
Textile products shall bear the required labelling at the time of importation.
Les produits textiles portent l'étiquetage requis au moment de l'importation.
Systems of labelling and indications are a guarantee of quality.
La garantie de la qualité s'appuie sur les systèmes d'étiquetage.
Imagine the same labelling of someone who has merely associated with terrorists.
Imaginons le même étiquetage pour quelqu'un qui a simplement fréquenté des terroristes.
The motion concerns the labelling of toys that contain phthalates.
La motion porte sur l'étiquetage de jouets qui contiennent des phtalates.