Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lacetnm
View images
Vertaling van "lacet" in Engels
Definitie
Ils ont signalé un lacet important en naviguant dans les eaux agitées.
They reported a significant yaw while cruising in the choppy waters.
Les pilotes doivent être formés à gérer efficacement le lacet lors de vols turbulents.
Pilots must be trained to handle yaw effectively during turbulent flights.
Il s'est accroupi pour renouer son lacet qui traînait par terre.
He crouched down to retie his lace that was trailing on the ground.
Le professeur attend que l'élève finisse de renouer son lacet avant de commencer.
The teacher waits for the student to finish retying his lace before starting.
Elle a choisi des baskets rouges avec un seul lacet blanc de chaque côté.
She chose red sneakers with a single white shoelace on each shoe.
Le lacet se noue mal parce que tes doigts sont gelés.
The shoelace won't tie properly because your fingers are frozen.
Elle renforce chaque oeillet avec du fil solide pour que le lacet dure plus longtemps.
She reinforces each eyelet with strong thread so the lace will last longer.
Dans le couloir du cinéma, il s'arrête discrètement pour renouer son lacet.
In the movie theater hallway, he stops discreetly to retie his lace.
Je passe le lacet dans chaque oeillet de la chaussure avant de faire un noeud.
I thread the lace through each eyelet of the shoe before tying a knot.
Sur le quai de la gare, il se penche pour renouer rapidement son lacet défait.
On the station platform, he bends down to quickly retie his loose lace.
Son lacet s'est pris dans les fissures du trottoir, le faisant trébucher.
His shoelace snagged on the sidewalk cracks, causing him to trip.
Sous la pluie, son lacet mouillé glisse entre ses doigts et se défait sans cesse.
In the rain, his wet shoelace slips through his fingers and keeps coming undone.
Je m'arrête au bord du trottoir pour renouer mon lacet avant de traverser.
I stop at the curb to retie my lace before crossing the street.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lacet
shoelace
shoestring
switchback
licorice lace
gummy lace
snare
noose
Uitdrukkingen met lacet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
lacet de chaussure n.
shoelace
"Il a cassé son lacet de chaussure en courant."
route en lacet n.
switchback road
"La route en lacet menant au sommet offre des vues spectaculaires."
en lacet adv.
in a zigzag · in switchbacks
"La route monte en lacet vers le sommet de la montagne."
angle de lacet n.
yaw angle
"Le pilote corrige l'angle de lacet pour maintenir le cap."
mouvement de lacet n.
yaw motion · yaw
"Le pilote corrige le mouvement de lacet de l'avion avec le gouvernail."
passe-lacet n.
bodkin · lace threader
"Elle utilise un passe-lacet pour remettre le cordon dans sa capuche."
amortisseur de lacet n.
yaw damper
"L'amortisseur de lacet améliore la stabilité de l'appareil en vol."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lacet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2899. Exact: 2899. Verstreken tijd: 45 ms.
