Examples with "lancer un git pull" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle lui a lancé un regard noir quand il a interrompu sa présentation.
She gave him a dirty look when he interrupted her presentation.
Elle n'a pas pu s'empêcher de lancer un regard noir au client impoli.
She couldn't help but give a dirty look to the rude customer.
Le producteur a rapidement lancé un jingle pour couvrir le blanc antenne inattendu.
The producer quickly played a jingle to cover the unexpected dead air.
Ils ont lancé un appel désespéré aux dons pour aider les sans-abri.
They made a begging appeal for donations to help the homeless.
Le chef a lancé un défi en invitant les critiques à juger sa nouvelle cuisine fusion.
The chef threw down the gauntlet by inviting critics to judge his new fusion cuisine.
Il a lancé un appel passionné aux dons pour soutenir le refuge local.
He made a pitched appeal for donations to support the local shelter.
Les gars se sont lancé un défi amical de course sur la piste.
The boys challenged each other to a friendly race at the track.
Tout entrepreneur doit évaluer le risque commercial avant de lancer un nouveau produit.
Every entrepreneur must assess business risk before launching a new product.
Elle a lancé un défi pour repenser le programme scolaire actuel.
She put forth a challenge to rethink the current curriculum.
Le directeur a lancé un regard noir à l'employé qui est arrivé en retard.
The manager shot a dirty look at the employee who arrived late.
Lancer un projet vierge peut être risqué mais gratifiant pour les entrepreneurs ambitieux.
Launching a greenfield can be risky but rewarding for ambitious entrepreneurs.
Il a lancé un diagnostic en raison de retours incohérents des utilisateurs.
He initiated a health check due to inconsistent feedback from the users.
Il est toujours sage de faire une répétition générale avant de lancer un nouveau produit.
It's always wise to do a dummy run before launching a new product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.