His full-time commitment to the team made a noticeable difference this season.
Son engagement total envers l'équipe a fait une différence notable cette saison.
The suitcase made a mark on the hallway wall when it fell.
La valise a fait une marque sur le mur du couloir en tombant.
Feeling the hurry of the moment, I made a quick decision.
Ressentant l'urgence du moment, j'ai pris une décision rapide.
The twig made a distinct snap beneath the rabbit's paws.
La brindille fit un craquement distinct sous les pattes du lapin.
He made a highly publicized donation to draw attention to himself.
Il a fait un don public très médiatisé pour se faire remarquer.
The new restaurant made a splash with its innovative fusion cuisine.
Le nouveau restaurant a fait un tabac avec sa cuisine fusion innovante.
The club made a gesture toward volunteers by offering them tickets.
Le club a fait un geste envers les bénévoles en offrant des places.
The mechanic made a concession on labor costs after the mistake.
Le garagiste a fait un geste sur la main-d'œuvre après l'erreur.
Her crime novel made a hit with critics who usually hate thrillers.
Son roman policier a fait un tabac auprès des critiques pourtant difficiles.
Upgrading the lighting made a world of difference in that dark hallway.
Améliorer l'éclairage a fait un monde de différence dans ce couloir sombre.
To show his good faith, he made a gesture toward them.
Pour montrer sa bonne foi, il a fait un geste envers eux.
The bank made a concession by removing the late penalties.
La banque a fait un geste en supprimant les pénalités de retard.
The landlord made a killing selling the building after the renovations.
Le propriétaire a fait un paquet en revendant l'immeuble après les travaux.