La montagne trapue avait une large base qui rendait l'ascension moins difficile.
The stumpy mountain had a broad base that made climbing less challenging.
Les plafonds d'argent régulier encouragent les candidats à rechercher une large base de petits donateurs.
Hard money limits encourage candidates to seek a broad base of small donors.
La large base assure un raccordement parfait avec la membrane de toit.
The wide base allows a perfect connection to the roof membrane.
La société travaille avec une large base de clients nationaux et internationaux.
The company works with a wide base of national and international clients.
Deuxièmement, la démocratie doit s'asseoir sur une large base.
La consolidation des droits de douane par tous les Membres sur une large base revêtait une grande importance.
Binding of tariffs on a broad basis by all Members was very important.
L'objet avait la forme d'un triangle isocèle, à large base.
The object had the shape of an isosceles triangle with a wide base.
Créer une large base de la formation des cadres.
Creating a broad base of training cadres.
La liquidité de marché est soutenu par une large base d'acheteurs et de vendeurs.
Market liquidity is supported by a broad base of buyers and sellers.
Nous sommes une organization avec une large base des consultants et personnel spécialist.
We are a customer-driven organization, with a broad base of specialist staff and consultants.
Il ressemble à un tube avec une large base et une large ouverture.
It looks like a tube with a broad base and a broad opening.
On aime sa forme géométrique et la large base qui accueille une bougie chauffe-plat.
We love its geometric shape and the wide base that hosts a tealight candle.
Ceci nous permet de partager nos informations de produits avec une large base de clients.
This enables us to share our product information with a broad base of consumers.
