Download for Windows Premium
Publiciteit
larges segments
Geflecteerde vorm van large segment 

Vertaling van "larges segments" in Engels

large segments
broad segments
large sections
broad sections
vast segments
important segments
Le documentaire a mis en lumière comment la pauvreté affectait de larges segments de la population.
The documentary highlighted how poverty plagued large segments of the population.
Le fléau de la guerre continue d'infliger des souffrances indicibles à de larges segments de l'humanité.
The scourge of war still brings untold sorrow to large segments of mankind.
Les maladies les plus courantes affectant les veines ont généralement des conséquences moins graves, mais elles touchent de larges segments de la population et sont souvent associées à la génétique.
The most common diseases affecting the veins generally have less severe consequences, however, they affect broad segments of the population and are often associated with genetics.
Les conditions de vie de larges segments de la population et de la Terre même se détériorent à un rythme accéléré.
The living conditions for broad segments of the population and the land itself degrade rapidly.
De fortes augmentations des prix du sorgho et du maïs ont grandement limité l'accès à l'alimentation de larges segments de la population.
Sharp increases in sorghum and maize prices have severely reduced access to food for large sections of the population.
Nous nous inquiétons également de voir que des représentants de larges segments du pays ne participent pas aux négociations, ce qui risque d'occasionner à long terme des problèmes plus graves.
A matter of equal concern, and with the potential to give rise to greater problems in the long term, is the absence from the negotiations of representatives of large sections of the country.
La circoncision a une importante signification religieuse, sociale et culturelle pour de larges segments de la population.
Male circumcision carries major religious, social, and cultural meanings for large segments of the population.
Certaines parties sont illisibles et de larges segments ont dû être retirés à cause de la contamination mémétique.
Some parts appear illegible and large segments had to be removed due to memetic contamination.
Les manifestations sont interdites régulièrement; la jeunesse est marginalisée et la précarité gagne de larges segments de la société.
Demonstrations are banned regularly; young people are marginalized and poverty is engulfing large segments of society.
Les effets multiplicateurs sont particulièrement importants lorsque la croissance agricole est répartie sur de larges segments d'une population très démunie.
The multiplier effects are particularly significant where agricultural growth is widely spread across large segments of a very poor population.
Alors que de larges segments de l'industrie rencontrent des problèmes, le secteur de l'agriculture biologique se porte fort bien.
Whereas large segments of the industry were in trouble, the organic sector was doing exceedingly well.
En fait, même l'engagement envers les valeurs démocratiques de base n'était pas partagé par de larges segments de la population.
In fact, even commitment to basic democratic values was not shared by large segments of the population.
Cependant, l'ensemble de la structure a subi d'importants dommages au cours des siècles, avec de larges segments effondrés suite à des tremblements de terre.
However, it has suffered extensive damage over the centuries, with large segments having collapsed following earthquakes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor larges segments in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 56 ms.