La définition complète comprend les mots "definite, permanent, and lasting" (défini, permanent et durable).
The complete definition includes the phrase "definite, permanent, and lasting".
Il combine hydratation, confort et longue durée grâce à sa formulation long lasting jusqu'à 12 heures et à sa résistance à l'eau, assurant une couleur vive et uniforme.
It combines hydration, comfort and long lasting thanks to the long lasting formulation up to 12 hours and water resistant, ensuring a bright and uniform color.
Long Lasting, peut être utilisé 3-5 fois
Long Lasting, can be used 3-5 times
Mais il est vrai que dans Lasting, j'ai été très vigilant à ce que la forme soit nette, à ne pas manipuler les émotions du spectateur.
But it is true that in Lasting, I was very careful to keep the form "clean", so as not to manipulate the spectator's emotions.
Lasting images (images rémanentes) est ce film, finalement développé par l'artiste, et transféré en vidéo.
Lasting images is that film, finally developed by the artist and transferred onto DVD.
Le résultat final sera un Long Lasting produit merveilleux que vous allez adorer à porter.
The end result will be a long lasting wonderful product that you will love to wear.
Lasting effet, aucun follicules pileux de damge.
Lasting effect, No damge hair follicles.
Avec Long Lasting, vous obtiendrez à la maison un résultat professionnel grâce au système révolutionnaire en deux étapes.
You achieve professional results at home with Long Lasting thanks to the revolutionary two step system.
Tandis que notre mousse SpEVA 45 Lasting va au-delà de l'absorption de choc classique pour créer un rebond exceptionnel en cours de course.
Meanwhile our SpEVA 45 Lasting foam goes beyond conventional shock absorption to create outstanding rebound as you run.
Des chercheurs collaborent avec des organisations non gouvernementales qui travaillent directement avec de petits producteurs et une entreprise du secteur privé, Lasting Solutions, afin d'accroître la production des variétés choisies.
To increase production of selected varieties, the researchers are collaborating with non-government organizations working directly with smallholder farmers and a private sector company, Lasting Solutions.
La ligne Lasting Shape de la marque a été spécialement développée pour rendre les cheveux plus lisses et plus doux.
The Lasting Shape line of the brand has been specially developed to make the hair smoother and softer.
Lasting Eyebrow Gel est un gel longue tenue tout-en-un pour prendre soin de vos sourcils en un clin d'œil : un seul passage suffit pour les modeler, les remplir et les définir jusqu'à 8 heures*.
Lasting Eyebrow Gel is the long-lasting all-in-one gel that will take care of your brows in the blink of an eye: one coat is all it takes to shape, replenish and define them for up to eight hours*.
Dans Lasting comme dans All That I Love, les récits pulsent et vibrent d'émotions, un territoire sur lequel le réalisateur évolue très naturellement et avec une grande aisance, échappant au carcan de l'analyse intellectuelle.
In Lasting and All That I Love, the narratives pulsate and vibrate with emotion, a territory in which the director is quite naturally at ease, avoiding the shackles of intellectual analysis.