Il écrit du latin de cuisine sur les murs pour faire rire.
He writes dog Latin on the walls to make people laugh.
Son frère a abandonné les humanités, trouvant le latin trop difficile et trop abstrait.
Her brother dropped classical humanities because he found Latin too difficult and too abstract.
Un long requiem en latin a accompagné la procession funéraire jusqu'au cimetière.
A long Latin requiem accompanied the funeral procession all the way to the cemetery.
Notre professeur de latin nous a donné un lexique des verbes les plus fréquents.
Our Latin teacher gave us a glossary of the most common verbs.
Elle a étudié l'évolution historique du système d'écriture latin.
She studied the evolution of the Latin writing system throughout history.
Le professeur explique que la langue vulgaire a longtemps été jugée inférieure au latin.
The professor explains that the vernacular was long considered inferior to Latin.
Le missel en latin fascine les étudiants qui apprennent l'histoire de la liturgie.
The Latin missal fascinates students who study the history of the liturgy.
Être élève de collège signifie souvent découvrir de nouvelles matières comme la physique ou le latin.
Being a middle school student often means discovering new subjects like physics or Latin.
Au mariage, le prêtre a glissé du latin de cuisine humoristique.
At the wedding, the priest slipped in some humorous dog Latin.
Sur cette vieille rose des vents, les quatre points cardinaux sont clairement indiqués en latin.
On this old compass rose, the four cardinal directions are clearly marked in Latin.
Le professeur de langues classiques nous fait traduire chaque semaine un texte latin différent.
Our classical languages teacher has us translate a different Latin text every week.
Dans cette université, on étudie la transition du latin à la langue vulgaire.
At this university, they study the shift from Latin to the vernacular.
On trouve ce terme latin dans de nombreuses langues modernes, parfois légèrement modifié.
You find this Latin term in many modern languages, sometimes slightly altered.