Download for Windows Premium
Publiciteit
Roman
/'ɹəʊ.mən/
romain
roman m
catholique
romanesco
d'origine latine
The Roman general raises his short sword to signal the attack.
Le général romain lève son glaive pour donner le signal de l'attaque.
The guide showed us an ancient Roman portico that led into the forum.
Le guide nous a montré un ancien portique romain donnant accès au forum.
Olivia... Roman has embarked on a rather radical lifestyle change.
Roman s'est embarqué vers un changement radical de style de vie.
This ancient Roman mural was discovered beneath several layers of plaster.
Cette vieille fresque romaine a été découverte sous plusieurs couches de plâtre.
The shaft of this Roman column is decorated with fine vertical flutes.
Le fût de cette colonne romaine est décoré de fines cannelures verticales.
The museum has many artifacts, in particular from the Roman era.
Le musée possède de nombreux objets, en particulier de l'époque romaine.
Ancient accounts portray every barbarian as a fierce enemy of the Roman legions.
Les récits anciens décrivent chaque barbare comme un ennemi féroce des légions romaines.
The hungry crowd treated the brutal gladiator match as a thrilling Roman holiday.
La foule avide considérait le combat de gladiateurs brutal comme un excitant cirque romain.
A barbarian captured several Roman soldiers before taking them back to his warlord.
Un barbare captura plusieurs soldats romains avant de les ramener à son chef de guerre.
Emperors are often identified by their name followed by Roman numerals.
Les empereurs sont souvent désignés par leur nom suivi de chiffres romains.
The museum displays an ancient agate, crafted by Roman artisans.
Le musée expose une agate ancienne, travaillée par des artisans romains.
The software lets you number the pages in Roman numerals for the introduction.
Le logiciel permet de numéroter les pages en chiffres romains pour l'introduction.
Our history teacher is also a classical scholar, specializing in Roman inscriptions.
Notre professeur d'histoire est aussi humaniste, spécialisé dans les inscriptions romaines.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Roman: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Roman holiday n.
plaisir sadique
"He took a Roman holiday in their misfortune."
ancient Roman adj.
romain antique · de la Rome antique
"The ancient Roman architecture is still admired today."
Roman baths n.
bains romains
"The hotel's Roman baths offer a luxurious soaking experience."
Roman Catholicism n.
catholicisme romain
"Roman Catholicism has a significant influence in many countries."
Roman numeral n.
chiffre romain
"The clock uses a Roman numeral for each hour."
Roman road n.
voie romaine
"The Roman road connected ancient cities across the empire."
Roman shade n.
store romain
"The living room has elegant Roman shades."
Greco-Roman adj.
gréco-romain
"The museum displayed Greco-Roman artifacts from ancient times."
Roman architecture n.
architecture romaine
"The museum has exhibits on Roman architecture."
Roman nose n.
nez aquilin
"Her Roman nose gave her a distinguished profile."
Roman snail n.
escargot de Bourgogne
"Roman snails are a popular choice in French cuisine."
Roman chair n.
chaise romaine
"He strengthened his core using the Roman chair."
Roman law n.
droit romain
"Many countries' civil laws are based on Roman law."
Eastern Roman Empire n.
Empire romain d'Orient
"The Eastern Roman Empire thrived after the fall of the west."
Graeco-Roman adj.
gréco-romain · classique
"The building features Graeco-Roman architecture."
pre-Roman adj.
prérromain · préromain
"They uncovered pre-Roman pottery during the excavation."
Roman alphabet n.
alphabet latin
"English is written using the Roman alphabet."
Roman calendar n.
calendrier romain
"The Roman calendar was replaced by the Julian calendar."
Roman collar n.
col romain
"The bishop's Roman collar was visible during the ceremony."
Roman foot n.
pied romain
"The Roman foot was used in ancient construction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Roman in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64782. Exact: 49711. Verstreken tijd: 108 ms.