Pour ce motif, nous devons toujours facturer un forfait pour le layout.
For this design, a layout package always has to be calculated.
Un Layout est un code de présentation, encapsulé autour d'une vue.
A layout is presentation code that is wrapped around a view.
Layout a été conçu comme un croisement modulaire entre architecture et design.
Layout was designed as a modular crossover between architecture and design.
Maven, en particulier, a une bonne ressource décrivant cette layout.
Maven, in particular, has a good resource describing this layout.
Notez que les détails du layout apparaissent sous la liste des variantes.
Note that the device layout details appear under the list of variants.
Nous avons amélioré à peu près tout concernant les calques de LayOut.
We've improved pretty much everything about LayOut's layers.
Comme vous pouvez le voir a pris un layout nouveau blog.
As you can see has taken a new blog layout.
Dans les configurations multi-head, il spécifie également le layout relatif des heads.
In multi-head configurations, it also specifies the relative layout of the heads.
Chaque layout à son comportement pour convenir au mieux à votre événement.
Each layout has his own behavior to fit your event at best.
Vous pouvez également créer un nouveau layout en fonction de vos besoins.
In addition, you can create a new layout to fit your needs.
Cet ordinateur contrôle et gère le layout à commande dynamique du mur-vidéo.
This computer controls and manages the dynamically controllable layout of the video wall.
Pour éviter les erreurs d espacement définir la grille correctement dans le layout.
To avoid spacing errors set the right grid in Layout.
Le layout est sauvé dans un fichier avec l'extension".bal".
The layout is saved as a file, with".bal" extension.