Vertaling van "le CWC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dès sa création, le CWC est devenu une grande organisation de travailleurs tant dans le secteur des plantations qu'à l'échelon national.
Since its establishment, the CWC has developed into a major labour organization, both within the plantation sector and at the national level.
Tous les syndicats, y compris le CWC, se sont toujours opposés à toute campagne visant à augmenter les salaires des travailleurs des plantations.
All of the unions, including the CWC, have repeatedly opposed any campaign to increase plantation workers' wages.
Qu'est-ce que le CWC?
What is the CWC?
Le 6 mai 2013, le CWC a examiné une étude sur les transports et l'environnement, au sujet des échangeurs.
On May 6, 2013, the CWC considered a transportation and environmental study relating to the interchanges.
Toutefois, le CWC a le pouvoir de faire appel à n'importe quel ministère, bureau, organisme, organe public, ONG et au secteur public, et d'utiliser ses services, en cas de besoin, aux fins de coordination.
However, the CWC has the authority to call upon and utilize any other department, bureau, agency, instrumentality of government, an NGO and the private sector when necessary for coordination.
Tous les syndicats, y compris le CWC, craignent la rébellion des travailleurs des plantations, qui perçoivent actuellement un salaire journalier de misère de 500 roupies, soit 2,80 dollars.
All of the unions, including the CWC, are fearful of the rebelliousness of plantation workers who are currently paid a poverty-level daily wage of just 500 rupees or $US2.80.
L'UE demande aussi à la RPDC d'adhérer à d'autres régimes de non-prolifération, notamment le CWC.
The EU also calls the DPRK to join other relevant non-proliferation regimes, including the CWC.
64 Le 4 février 2013, le CWC a étudié une ébauche de règlement municipal approuvant l'accord avec la province, qui a été adoptée par le Conseil le 5 mars 2013.
64 On February 4, 2013, the CWC addressed a draft by-law approving the agreement with the province, and it was passed by council on March 5, 2013.
Le comité d'action d'Abbotsleigh a dû intervenir et expliquer que les revendications des travailleurs pour de meilleurs salaires et conditions ne devaient pas être déterminées par le CWC ou le syndicat de Digambaran, mais par les travailleurs eux-mêmes.
The Abbotsleigh action committee had to intervene and explain that workers' demands for better wages and conditions should not be determined by the CWC or Digambaran's union but the workers themselves.
Pour les enquêtes en cours, le gouvernement d'un État peut charger le CWC et le Conseil de justice pour mineurs d'augmenter la fréquence de leurs sessions ou demander la création de CWC et de Conseils supplémentaires.
To deal with pending enquiries, the State Government can direct the CWC and JJB to increase the frequency of its sittings or cause the constitution of additional CWCs or JJBs.
C'est la même crainte qui a poussé le CWC à mettre fin à la grève le 12 décembre, après la tenue de pourparlers à huis clos avec le président Maithripala Sirisena et une vague promesse qu'il réglerait le conflit salarial.
The same fear drove the CWC to call off the strike on December 12, after closed door talks with President Maithripala Sirisena and a vague promise that he would resolve the wage dispute.
Grâce à la reconnaissance du pouvoir mobilisateur du capital des travailleurs, le CWC (Global Unions Committee on Workers 'Capital) a été créé en 1999 pour promouvoir le partage d'informations et l'action conjointe.
Understanding the power of workers' capital, the CWC (Global Unions Committee on Workers' Capital) was established in 1999 to promote information sharing and joint action.
Le CWC a appelé à la grève pour contrôler l'opposition croissante des travailleurs.
The CWC called the strike to control the mounting opposition among workers.
