Examples with "le code ActionScript dans les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Placez le code ActionScript dans les mêmes images que les boutons.
Si vous utilisez ActionScript, intégrez les paramètres de configuration dans la fonction init dans le code de publication du lecteur.
If you are using ActionScript, you include configuration parameters in the init function in the player publishing code.
Le chemin de bibliothèque spécifie l'emplacement du code ActionScript précompilé qui réside dans les fichiers SWC que vous avez créés.
The Library path specifies the location of pre-compiled ActionScript code which resides in SWC files you have created.
Si nécessaire, placez les calques qui incluent du code ActionScript et un calque d'étiquettes d'image au-dessus de la pile de calques dans le scénario.
If applicable, place your layers that include ActionScript and a layer for frame labels at the top of the layer stack in the timeline.
Dans le code ActionScript, vous ajoutez les métadonnées dans la ligne précédant immédiatement la ligne de code auquel s'appliquent les métadonnées.
You add metadata to ActionScript on the line immediately preceding the line of code that the metadata applies to.
Vous devez rédiger du code ActionScript pour traiter les données qui proviennent du serveur et qui sont chargées dans le fichier SWF.
You must write ActionScript to handle the data that loads into the SWF file from the server.
Si vous prévoyez de modifier les comportements dans le panneau Actions de façon considérable, il est généralement plus facile d'écrire l'ensemble du code ActionScript à un endroit centralisé.
To significantly edit the behaviors in the Actions panel, it is usually easier to write all of the ActionScript yourself in a centralized location.
Dans la mesure où les comportements ajoutent du code à de nombreux emplacements différents dans un fichier FLA, le code ActionScript n'est pas centralisé et peut être difficile à localiser.
Because behaviors add code to many locations in a FLA file, your ActionScript is not centralized and can be difficult to locate.
De nombreux développeurs placent le code ActionScript dans une ou plusieurs images du scénario principal ou dans les fichiers ActionScript externes.
Many developers enter ActionScript code either into one or several frames on the main Timeline or in external ActionScript files.
Si vous écrivez votre propre code ActionScript et l'insérez dans le scénario principal, il suffit d'accéder à ce dernier pour faire les modifications nécessaires.
If you write your own ActionScript and put all your code on the main Timeline, you only have to make your changes on the Timeline.
Le panneau ActionScript offre une vue agrégée du code ActionScript exécuté dans les images sélectionnées de la Chronologie d'image.
The ActionScript panel shows an aggregated view of the ActionScript code that was executing in the frames selected in the Frame Timeline.
Dans ce scénario, le code ActionScript pose clairement problème et vous souhaitez filtrer les autres catégories afin de vous concentrer uniquement sur l'exécution du code ActionScript.
In this scenario, since the ActionScript code is clearly a problem, you might want to filter out the other categories, so you can focus on just ActionScript execution.
Lors de la programmation, le typage strict des données active les conseils de code dans l'éditeur ActionScript (mais vous devez toujours utiliser les suffixes de nom d'occurrence pour les éléments visuels).
existing variable. During authoring, strict data typing activates code hinting in the ActionScript editor (but you should still use instance name suffixes for visual elements).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
